Detection limit: as for qualitative tests; Quantification limit: dilutions (half-log10 or less) of calibrated reference preparations, definition of lower, upper quantification limit, precision, accuracy, "linear" measuring range, "dynamic range".
Detektionsgräns: samma som för kvalitativa tester; kvantifieringsgräns: spädningar av kalibrerade referensberedningar (halv log 10 eller mindre), definition av lägsta och högsta kvantifieringsgräns, precision, exakthet, 'lineärt' mätområde, 'dynamiskt område'.
This means that the method's quantification limit should be 0,1 mg/kg or less.
Metodens bestämningsgräns bör därför vara högst 0,1 mg/kg.
The detection limit (LD) and quantification limit (LQ) have been calculated as the signal equivalent to 3 times and 10 times respectively the chromatographic background noise in working conditions on an actual matrix (Table 1).
Detektionsgränsen (LD) och kvantifieringsgränsen (LQ) har beräknats som den signal som är ekvivalent mot 3 respektive 10 gånger det kromatografiska bakgrundsbruset vid arbete med en reell testlösning (tabell 1).
The world's lowest accredited quantification limit (LOQ) for PFOS in natural waters?
Världens lägsta ackrediterade rapporteringsgräns (LOQ) för PFOS i naturliga vatten?
in order to avoid bias in trend identification, all measurements below the quantification limit will be set to half of the value of the highest quantification limit occurring in time series, except for total pesticides
För undvikande av systematiska fel vid identifiering av trender skall alla mätningar som ligger under kvantifieringsnivån sättas till halva värdet av den högsta kvantifieringsnivå som förekommer i tidsserier, med undantag för den totala mängden bekämpningsmedel.
However, plasma concentrations of the parent compound are very low and below the quantification limit (0.00025 mg/ l) beyond 2 hours.
Plasmakoncentrationerna av modersubstansen är dock mycket låga och under mätbara nivåer (0, 00025 mg/ l) 2 timmar eller senare efter administrering.
in order to avoid bias in trend identification, all measurements below the limit of quantification shall be assigned a value of half the quantification limit for the calculation.
För att undvika en snedvridning i samband med identifieringen av trender skall alla mätresultat som ligger under kvantifieringsgränsen beaktas med halva kvantifieringsgränsvärdet i samband med beräkningen.
Twenty nine (0.48%) post-dose observations (all from trial BP22333) were below the quantification limit.
Tjugonio (0,48 %) observationer efter dosering (allt från studie BP22333) var under mätbara nivåer.