Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
regularizing
Definiție
Traducere "regularizing" în suedeză
Definiție
reglering
normalisering
Violation of the fishing rules are regularizing out.
Vid brott mot fiskereglerna tas kontrollavgift ut.
However, if it be your desire to share our communications with others we have the distortion towards a perception that this would be most helpful in regularizing and crystallizing your own patterns of vibration upon the levels of experience which you call the life.
Dock, om det blir er önskan att dela våra kommunikationer med andra har vi distorsionen mot en uppfattning att detta skulle vara mest hjälpsamt i reglerandet och kristalliserandet av era egna mönster av vibration på nivåerna av upplevelse* som ni kallar livet.
Violation of association rules regularizing taken out of maximum 10% of the base amount.
Vid brott mot föreningens regler tas kontrollavgift ut på max 10% av ett basbelopp.
fish Inspection Fvof case of violation of fishing regulations and rules are taken regularizing 2500.- SEK
Vid överträdelse av fvof fiskebestämmelser och regler uttages kontrollavgift 2500.- kr
Nursing care is the nurse's major responsibility and they are obliged to follow guidelines and laws regularizing their profession.
Omvårdnad är sjuksköterskans huvudansvar och hennes profession medför att riktlinjer och lagar ska följas i samband med yrkesutövning.
Paper four investigate the use of optimal transport as a regularizing functional to incorporate prior information in variational formulations for image reconstruction.
Artikel fyra undersöker användandet av optimal masstransport som regulariseringsfunktion vid bildrekonstruktion.
In case of infringements of these regularizing under the Act (1981: 533) on fishery conservation.
Vid överträdelser mot dessa regler/stadgar kan Bengtsforsortens Fiskevårdsklubb utkräva en sk. kontrollavgift enligt lagen (1981:533) om fiskevårdsområde.
Alte rezultate
Regularising the shadow economy is a challenge to be met in the accession countries.
Regleringen av den informella ekonomin är en utmaning som anslutningsländerna måste ta itu med.
In regularising the situation of those involved, consideration should be given to the degree to which they have settled in social and employment terms .
Vid legalisering av ställningen för berörda personer måste man ta hänsyn till graden av etablering i samhället och på arbetsmarknaden.
With regard to the goal of regularising OLAF TA staff, I was informed that the results were rather disappointing.
När det gäller målet att ge Olafs tillfälliga personal fast anställning fick jag veta att resultaten närmast var en besvikelse.
Nevertheless, regularising the status of undocumented migrants remains a human imperative, as well as an economic and social necessity.
Icke desto mindre är legalisering av situationen för migranter utan identitetshandlingar som är integrerade i värdländerna ett humanitärt krav och samtidigt en ekonomisk och social nödvändighet.
The option of regularising illegally staying third-country nationals was rejected at an early stage, due to a lack of data on current practices and effects of regularisation measures.
Alternativet att legalisera tredjelandsmedborgare som vistas olagligt i EU förkastades på ett tidigt stadium på grund av att det saknas uppgifter om nuvarande praxis och om effekterna av legaliseringsåtgärderna.
Regularising the situation of those concerned involves taking into account their social and labour market integration, in line with the European Pact on Immigration and Asylum.
Vid legalisering av de berörda personernas situation måste man ta hänsyn till graden av etablering i samhället och på arbetsmarknaden, i enlighet med den europeiska pakten för invandring och asyl.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "regularizing" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 37. Exacte: 7. Timp de răspuns: 92 ms.
