Account should be taken of the need to locate sampling points on islands, where that is necessary for the protection of human health.
Behovet av att placera provtagningsplatser på öar bör beaktas där detta krävs för skydd av människors hälsa.
It also complements the criteria for the assessment of ambient air quality data and the siting of sampling points.
Det kompletterar också kriterierna för utvärdering av luftkvaliteten och placeringen av provtagningspunkterna.
Where appropriate sampling points for deposition should be sited where the highest deposition to agricultural soils occurs.
I förekommande fall bör provtagningspunkterna för nedfallet placeras där nedfallet på jordbruksmark är som störst.
Those sampling points shall typically be representative for several square kilometres.
Provtagningspunkterna bör generellt sett vara representativa för ett område på flera kvadratkilometer.
The following diagram shows the sampling points at which the carbon flows shall be checked.
Nedanstående diagram visar vid vilka provtagningspunkter som kolflödet skall kontrolleras.
Trend analysis shows that water quality is stable in the majority of the sampling points.
Trendanalys visar att vattenkvaliteten är stabil på de flesta provtagningspunkter.
The selection of the sampling points has to be evident from the appropriate information made available.
Valet av provtagningspunkter måste framgå klart i den tillämpliga information som lämnas.
To include one traffic-oriented station, provided this does not increase the number of sampling points.
Skall omfatta en trafikstation, om detta inte ökar antalet provtagningspunkter.
If this is not the case, more sampling points must be created on the basis of the bathing-water profile.
I motsatt fall skall flera provtagningspunkter väljas ut på grundval av badvattnets profil.
Minimum number of sampling points for fixed measurements of concentrations of ozone
Minsta antal provtagningspunkter för fasta mätningar av ozonkoncentrationer
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.