The chart continues to be updated when you change its source data.
Diagrammet kommer fortfarande att uppdateras när du ändrar dess källdata.
Changes you make may break links to the source data on the worksheet.
Ändringar som du gör kan bryta länkar till källdata i kalkylbladet.
Such source data particularly relate to newbuilding and some data describing prices of services.
Sådana källuppgifter är i synnerhet uppgifterna om nybyggnation samt vissa uppgifter om tjänstepriser.
As a rule, the source data used for manufacturing and private services are preliminary data from indices of turnover.
Som källuppgifter för industrin, liksom för privata tjänster, används huvudsakligen preliminära uppgifter om omsättningsindikatorer.
The updating of data was due to revised source data.
Uppdateringen av uppgifterna beror på reviderade källmaterial.
updated source data and methods and error correction
(uppdaterade källmaterial och metoder samt felkorrigering)
Visio supports bi-directional synchronization between the source data and the diagram.
Visio har stöd för dubbelriktad synkronisering mellan källdata och diagrammet.
Your chart uses text from its source data for these axis labels.
Diagrammet använder text från dina källdata för axeletiketter.
We think it's smart to reuse source data.
Vi tycker det är smart att återanvända källdata.
Each software program requires certain resources, libraries, and source data to work properly.
Varje program kräver vissa resurser, bibliotek och källdata för att fungera korrekt.
Advance notice is given on major revisions or changes in methodologies, source data and techniques.
Större revideringar eller ändringar av metoder, källdata och teknik meddelas i förväg.
The errors in the report are explicable when the source data is examined.
Felen i rapporten blir begripliga när man granskar källdata.
Do not hesitate to contact me, even if you are unsure of the source data.
Tveka inte att kontakta mig, även om du är osäker på dina källdata.