Her beach hat was soaked when the waves splashed over her.
Hennes solhatt blev genomblöt när vågorna slog över henne.
Drenching waves splashed over the rocks near the shore.
Kraftiga vågor slog in över klipporna vid stranden och dränkte dem i vattenstänk.
I was helping her put antifreeze in her car and it splashed over my shirt.
Jag hjälpte henne fylla på glykol i bilen, - och det stänkte på min skjorta.
The sculptures have hand-formed qualities, with the occasional yellow, red and blue paint splashed over them.
Skulpturerna är handgjorda på ett påtagligt sätt, och har enstaka gula, röda och blå färgstänk.
A little of it has splashed over himself.
Han fick några stänk bensin på sig.
A little of it has splashed over himself.
Han får några droppar på sig själv.
A little of it has splashed over himself.
Han fick några stänk bensin på sig.
I have mixed some craft paint from Martha Stewart with water and splashed over the different cards.
Jag har spätt ut akrylfärg från Martha Stewart Craft med vatten och stänkt över de olika korten.
The word, this lipstick drawing, I want it splashed over every newspaper, every magazine, front page, national.
Jag vill ha den här teckningen på alla förstasidor i hela landet.
I have mixed some craft paint from Martha Stewart with water and splashed over the different cards.
Den senaste tiden har jag gjort många sidor i mitt vatten och stänkt över de olika korten.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.