Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
subprogramme
Traducere "subprogramme" în suedeză
delprogram
underprogram
delprogrammet
underprogrammet
subprogrammet
subprogram
underprogrammen
A participant can only participate in one subprogramme.
En deltagare kan endast omfattas av ett delprogram.
The actual expenditure incurred shall be notified to the Commission broken down by type of action or subprogramme in a way demonstrating the link between the indicative financial plan and expenditure actually incurred.
Kommissionen skall delges de faktiska kostnaderna fördelade på typ av åtgärd eller delprogram som visar förhållandet mellan den vägledande finansieringsplanen och de faktiska kostnaderna.
Under that programme, each city administers its own subprogramme.
Inom detta program förvaltar varje stad sitt eget underprogram.
National gene therapy (subprogramme)
Nationell genterapi (underprogram)
The project will complement activities under the MEDIA subprogramme as it goes beyond purely cultural and educational activities, deals with all sorts of media, both traditional and online, and touches upon the issues of national security and strategic communication.
Projektet kommer att komplettera verksamhet inom ramen för delprogrammet Media eftersom det går utöver rent kulturella och pedagogiska aktiviteter, omfattar alla typer av medier, både traditionella och online, och berör frågor som gäller nationell säkerhet och strategisk kommunikation.
Date of implementation | As from 2.1.2004 (subprogramme small business loans) |
Datum för genomförande | Den 2 januari 2004 (delprogrammet för företagskrediter) |
The subprogramme on toxic substances in sewage sludge will continue in another form and will only require a commitment of staff hours.
Delprogrammet om miljögifter i avloppsslam fortsätter i annan form och kräver endast insats i form av arbetstid.
'Financial beneficiaries' are: the bodies responsible for a single programme or subprogramme in the way they can effect the judicial and financial commitment of each training action.
Med "slutliga stödmottagare" menas de organ som ansvarar för ett program eller delprogram på så sätt att de kan ingå de rättsliga och ekonomiska förpliktelser som varje utbildningsåtgärd kräver.
UMF performs approximately 25 sampling expeditions per year in this subprogramme.
UMF utför ungefär 25 provtagningsexpeditioner per år inom detta delprogram.
The Commission has already done everything proposed within the scope of a new subprogramme of that kind, since it is obliged to by virtue of the Treaty and the directives relating to the internal market.
Kommissionen har redan framskridit vad gäller alla de åtgärder föreslås inom ramen av ett sådant nytt delprogram, då det är kommissionen som har ansvaret, dels på grund av fördraget, men även på grund av direktiven om den inre marknaden.
The numbers completing training and education programmes under the Social Exclusion subprogramme continued to drop in 1999, reflecting the prevailing positive trends on the labour market.
Den fortsatta minskningen under 1999 av antalet personer som deltar i utbildningsprogram inom ramen för delprogrammet mot social utslagning är ett tecken på de goda konjunkturerna på arbetsmarknaden.
The joint selection of operations and the coordinated monitoring of their implementation will be carried out by one or, if necessary, several Steering Committees for the operations organised for each subprogramme.
Det gemensamma urvalet av insatser och den samordnade övervakningen av genomförandet av dessa insatser skall göras av en, eller om så krävs, flera styrkommittéer för de insatser som anordnas för varje delprogram.
a financial cost statement setting out the paid expenditure incurred from 1 January until 31 December 2013 broken down by subprogramme and by measure.
En redovisning av kostnaderna med de erlagda utgifterna under tiden 1 januari-31 december 2013 fördelade efter delprogram och åtgärd.
Sinonime și analogii pentru "subprogramme" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 66. Exacte: 66. Timp de răspuns: 25 ms.
