It is, of course, important that development programmes in developing countries are established not just at national level, but also regionally.
Det är naturligtvis viktigt att utvecklingsprogrammen även i utvecklingsländer inte bara fastställs nationellt utan även regionalt.
Greater attention must also be paid to farmers' organisations, and a European rural women's network should be created so that development programmes in rural areas are fully implemented.
Man måste också ägna större uppmärksamhet åt lantbrukarorganisationer och inrätta ett europeiskt nätverk för kvinnor på landsbygden, så att utvecklingsprogrammen på landsbygden genomförs fullt ut.
It underlines the positive contribution of indigenous peoples to the development process, but also their particular vulnerability and the risk that development programmes may disadvantage them.
Vidare betonas ursprungsbefolkningarnas positiva bidrag till utvecklingsprocessen, men också deras särskilda sårbarhet och risken för att utvecklingsprogram missgynnar dem.
Stresses that development programmes in fragility situations should conform to the same underlying principles as for development programming anywhere, that is, ownership, partnership, mutual accountability and sustainability
Europaparlamentet betonar att utvecklingsprogram för instabila situationer bör följa samma grundprinciper som gäller för alla utvecklingsprogram, det vill säga egenansvar, partnerskap, ömsesidigt ansvar och hållbarhet.
Believes that development programmes and policies should be assessed in order to gauge their impact on poverty-related issues
Europaparlamentet anser att det är nödvändigt att utvärdera utvecklingsprogrammen och utvecklingspolitiken för att fastställa hur dessa inverkar på fattigdomsproblematiken.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "that development programmes" în limba Română