Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
fullgjord grundläggande minimiutbildning
The total length of the minimum basic training is 210 hours (6 weeks of 35 hours each).
Den grundläggande minimiutbildningen uppgår totalt till 210 timmar (6 veckor om 35 timmar).
Holder of the minimum basic training document
Bevis på fullgjord grundläggande minimiutbildning.
It is expected that a large majority of professional drivers will do the minimum basic training, which will therefore be the concrete result of this Directive, and that a minority will continue to enter the occupation through full training (certificate of professional competence).
En stor del av yrkesförarna kommer förmodligen att följa den grundläggande minimiutbildningen, vilket alltså torde bli det konkreta resultatet av detta förslag till direktiv, och en mindre del kommer även i fortsättningen att börja arbeta som yrkesförare först efter den fullständiga utbildningen (yrkeskompetensbevis).
The minimum basic training will cover the same ground as the full basic training, as defined in the Annex to the Directive, the only difference being the length of the training and the degree of detailed knowledge taught.
Denna grundläggande minimiutbildning skall ha samma innehåll som den fullständiga grundläggande utbildningen, så som den definieras i bilaga till detta förslag till direktiv, och skilja sig endast i fråga om kursernas varaktighet och detaljnivån i de ämnen som ingår.
The minimum basic training document, the certificate of professional competence and the continuous training document shall be recognised by all the Member States.
Bevis på fullgjord grundläggande minimiutbildning, yrkeskompetensbevis och bevis på fullgjord vidareutbildning skall erkännas av samtliga medlemsstater.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.