Alte rezultate
The infection throws your system into disarray.
Infektionen kastar ditt system i oordning.
We need to disrupt the government, throw it into disarray so they stop hunting us at least until we find the weapon.
Vi måste splittra regeringen - så att de slutar jaga oss, åtminstone tills vi har framställt ett vapen.
They are merely trying to throw things into disarray during this period of time before the Fa-rectification arrives - that's all.
De försöker bara bringa saker och ting i oordning under den här tidsperioden innan Fa-upprätandet kommer, det är allt.
If you talk about these things, you will scare people off and throw their thinking into disarray.
Om ni pratar om de här sakerna kommer ni att skrämma bort människor och göra så att deras tankar blir förvirrade.
We are all familiar with or have been victims of such practices, which throw travel arrangements into disarray.
Vi känner alla till eller har drabbats av sådana metoder som bringar oreda i researrangemangen.
It could throw the whole scheme into disarray.
Det skulle kunna spoliera hela programmet.
In countries in the middle on the border of prosperity, such as Germany, Austria and (northern) Italy, these disparities will throw the wage structure into disarray.
I centralt belägna länder som Tyskland, Österrike och (Nord)italien, som ligger direkt vid välståndsgränsen, kommer dessa skillnader att leda till förskjutningar i lönesystemen.
Hell, it'll throw relations with whole nations into disarray.
Det kommer att störa relationerna med hela nationer.
His plans fell into disarray due to unexpected personal issues.
Hans planer föll i bitar på grund av oväntade privata problem.
His plans began to fall into disarray as unexpected problems arose.
Hans planer började rasa samman när oväntade problem dök upp.
The documents fell into disarray after being shuffled around carelessly.
Papperna hamnade i oordning efter att ha bläddrats runt vårdslöst.
The classroom fell into disarray as students left their desks untidy.
Klassrummet förföll snabbt till oreda när eleverna lämnade bänkarna ostädade.
The schedule fell into disarray due to multiple last-minute changes.
Schemat blev kaotiskt på grund av flera ändringar i sista minuten.