Return frosts threaten fruit trees, where growth is delayed by a sharp decrease in temperature, kidneys are frozen, and the ovary often dies, which can lead to a loss of the future crop.
Зворотні заморозки загрожують плодовим деревам, у яких при різкому зниженні температури затримується зростання, підмерзають нирки і нерідко відмирають зав'язі, що може привести до втрати майбутнього врожаю.
If the insulation material is laid from the inside, then with a sharp decrease in temperature "dew point" is located between the wall and insulation, which will inevitably lead to the emergence of the condensate.
Якщо ж теплоізоляційний матеріал прокладений зсередини, то при різкому зниженні температури «точка роси» може знаходитися між стіною і утеплювачем, що неминуче призведе до появи конденсату.
The snowfall accompanied by a sharp decrease in temperature, not typical for the southern states.
Both layers of tephra also coincide with a sharp decrease in temperature by 3 º C, in accordance with the records of the oxygen isotope core and petrified plankton, each episode lasting 100 or more years.
Обидва шару тефрі також збігаються з різким зниженням температури на 3 º C, згідно з записами ядра ізотопів кисню і скам'янілого планктону, причому кожен епізод тривав 100 або більше років.
Prime Minister: Relevant services take control of situation due to bad weather and a sharp decrease in temperature in a number of regions
Глава Уряду: Відповідні служби контролюють ситуацію, спричинену погіршенням погодних умов й різким похолоданням в низці областей
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.