Traducere "characterized by a decrease" în ucraineană
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
характеризується зниженням
характеризується зменшенням
характеризуються зменшенням
After all, this condition is characterized by a decrease in pressure and respiratory depression.
Адже цей стан характеризується зниженням тиску і пригніченням дихання.
The first degree of intestinal dysbiosis is characterized by a decrease in protective endogenous flora by no more than two orders of magnitude.
Перша ступінь дисбактеріозу кишечника характеризується зниженням захисної ендогенної флори не більш ніж на два порядки.
It causes its decline in production, in turn, caused by the phase of the economic cycle (the name of this type of unemployment occurs precisely from here), which is characterized by a decrease in demand for services and goods.
Викликає її спад виробництва, в свою чергу, викликаний фазою економічного циклу (назва даного типу безробіття відбувається саме звідси), що характеризується зменшенням попиту на послуги і товари.
With regard to age-related influences on weight gain, It is known that after 30 years every decade is characterized by a decrease in fat oxidation by 10 g/ day.
Що стосується вікових впливів на набір ваги, товідомо, що після 30 років кожне десятиліття характеризується зменшенням окислення жиру на 10 г/ сут.
Ocular surface disorders, including dry eye disease, are characterized by a decrease in quality and quantity of the tear film and changes in cell characteristics of the conjunctival epithelium.
Очні захворювання, у тому числі синдром сухого ока, характеризуються зменшенням кількості та якості слізної плівки та змінами клітинних характеристик кон'юнктивального епітелію.
Blood tests are characterized by a decrease in the level of bilirubin, as well as a decrease in the prothrombin index to 60-80 units.
Аналізи крові характеризуються зменшенням рівня білірубіну, та зменшенням протромбінового індексу до 60-80 одиниць.
Osteoporosis is a disease of the bones that is characterized by a decrease in density and strength of bone mass, which results in an increased risk of fractures.
Остеопороз - це захворювання кісток, що характеризується зниженням щільності і міцності кісткової маси, що призводить до підвищеного ризику переломів.
For example, 1 degree of anemia in children is characterized by a decrease in hemoglobin level of approximately 20 units.
Наприклад, анемія 1 ступеня у дітей характеризується зниженням рівня гемоглобіну приблизно на 20 одиниць.
Pathological bradycardia is a variety of slowed-down rhythms that are characterized by a decrease in heart rate below 50 ud/ min (in children below 70-110 beats/ min, depending on age).
Патологічна брадикардія - це різні форми уповільненого ритму, які характеризуються зменшенням частоти серцевих скорочень нижче 50 уд/ хв (у дітей нижче 70-110 уд/ хв залежно від віку).
The N2 phase is characterized by a decrease in heart rate and body temperature as your body prepares for deep sleep.
Фаза N2 характеризується зниженням частоти серцевих скорочень і температури тіла, коли тіло готується до глибокого сну.
For many species in recent years has been characterized by a decrease of individuals of their populations.
Для багатьох видів останніми роками стало характерним зменшення особин їх популяцій.
Congenital pathologies are characterized by a decrease or total absence of lymphatic vessels in separate parts of the body or organs.
Для вроджених патологій характерно зменшення або повна відсутність лімфатичних судин в окремих частинах тіла або органах.
The past few decades, the monetary system is characterized by a decrease in cash capital and an increase in the amount of electronic money.
Протягом кількох останніх десятиліть грошова система характеризувалася зменшенням грошового капіталу та збільшенням кількості електронних грошей.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.