The clouds rolled in, shifting from white to a foreboding steel gray.
Хмари насувалися, змінюючи колір з білого на зловісний сталево-сірий.
His mood matched the louring sky, dark and foreboding.
Його настрій відповідав похмурому небу - темний і зловісний.
With a foreboding expression, she glanced at the news on the television.
З тривожним виразом обличчя вона глянула на новини по телевізору.
The old book contained foreboding passages that warned of dark times ahead.
Стара книга містила зловісні уривки, які попереджали про темні часи попереду.
As night fell, the sable depths of the forest became more foreboding.
З настанням ночі чорні глибини лісу стали ще більш зловісними.
The sky darkened, casting a foreboding shadow over the festival preparations.
Небо потемніло, кидаючи зловісну тінь на підготовку до фестивалю.
The stormed skies were dark and foreboding, warning everyone to seek shelter immediately.
Грозове небо було темним і зловісним, попереджаючи всіх негайно шукати укриття.
Under the storm cloud, the once bright day turned gloomy and foreboding.
Під навислою хмарою колись яскравий день став похмурим і зловісним.
The ogrish landscape was filled with twisted trees and dark, foreboding caves.
Моторошний краєвид був наповнений покрученими деревами та темними, зловісними печерами.
The old fence had gnarls that made it both beautiful and foreboding.
Старий паркан мав покручені елементи, які робили його одночасно красивим і зловісним.
The flickering lights served as a foreboding reminder of their previous disaster.
Мерехтливе світло слугувало зловісним нагадуванням про їхнє попереднє лихо.
The sudden gust of wind felt like a foreboding sign of impending danger.
Раптовий порив вітру здався зловісним знаком наближення небезпеки.
Amidst the waves, the shipwreck lay silent and foreboding.
Посеред хвиль корабельна аварія лежала мовчазна і зловісна.