Vervolgonderzoek met de volledige ALMA-array zal wellicht duidelijkheid kunnen geven over het uiteindelijke lot van het weggeblazen gas. Dan zal blijken of de 'wind' van starbursts slechts onderdeel is van een galactisch kringloopproces of werkelijk stervormingsmateriaal afvoert. Noten
More studies with the full ALMA array will help determine the ultimate fate of the gas carried away by the wind, which will reveal whether the starburst-driven winds are recycling or truly removing star forming material. Notes
De drie ALMA-schotelantennes op de foto vormen een klein deel van de complete ALMA-array die in totaal uit 66 schotelantennes gaat bestaan.
The three ALMA antennas visible in the image represent only a small part of the complete ALMA array, which has a total of 66 antennas.
Daar voegen ze zich bij hun al aanwezige 'collega's' en vormen samen de ALMA-array, met als doel om de meest fundamentele vragen rond onze kosmische oorsprong te beantwoorden.
There, they join their counterparts as part of the ALMA array, working to study some of the deepest questions of our cosmic origins.
De spectaculaire speer van veelkleurig licht boven de ALMA-array die het beeld doorsnijdt, is een vallende ster.
The spectacular javelin of light over the ALMA array is a shooting star, slicing through the image in a vivid streak of colours.
Het is spannend om te bedenken wat er met de ALMA-array mogelijk zal zijn wanneer deze in 2013 compleet is,' aldus mede-auteur Wouter Vlemmings (Chalmers University of Technology, Zweden).
It's really exciting to imagine what the full ALMA array will be able to do once it's completed in 2013, adds Wouter Vlemmings (Chalmers University of Technology, Sweden), a co-author of the study.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "ALMA-array" în limba Română
