Als het systeem opstart, kijkt de processor naar het einde van het systeem geheugen voor het BIOS programma en draait het.
When the system boots, the processor looks at the end of system memory for the BIOS program, and runs it.
Als een x86 computer opgestart wordt, kijkt de processor naar het eind van het systeem geheugen naar het Basic Input/Output System of BIOS programma en draait het.
When an x86 computer is booted, the processor looks at the end of system memory for the Basic Input/Output System or BIOS program and runs it.
Alte rezultate
Na het afronden van het BIOS-programma wordt het 'Enter Enter' weergegeven.
After finishing upgrading the BIOS, it shows "Press Enter".
Dit menu verschijnt wanneer u het BIOS setup-programma opent en
Zodra je in het BIOS instel programma bent, zoek je naar de sectie waar je jouw opstart volgorde kan veranderen.
Once you have entered your BIOS setup program, find the section where you can alter your boot sequence.
Zodra de BIOS het bootlader programma vindt en in het geheugen laadt, geeft het de controle van het opstart proces hieraan over.
Once the BIOS finds and loads the boot loader program into memory, it yields control of the boot process to it.
Op x86 systemen uitgerust met BIOS, is het programma geschreven in alleen-lezen, permanent geheugen en is altijd beschikbaar voor gebruik.
On x86 systems equipped with BIOS, the program is written into read-only, permanent memory and is always available for use.
Verkeerde BIOS-instellingen: Het BIOS is een programma dat wordt uitgevoerd door eerst de computer wanneer deze is ingeschakeld.
Wrong BIOS Settings: The BIOS is a program that is run by the computer first when it is powered on.
De BIOS laadt dan het programma in het geheugen dat zich in de eerste sector van dat apparaat bevindt, de Master Boot Record (MBR) genaamd.
The BIOS then loads into memory whatever program is residing in the first sector of this device, called the Master Boot Record (MBR).
Hoofdstuk 4, BIOS Setup, bevat informatie over het programma BIOS Setup dat de mogelijkheid biedt het systeem te configureren voor een optimaal gebruik.
Chapter 4, BIOS setup, provides information on BIOS Setup program and allows you to configure the system for optimum use.
U kunt het programma BIOS Setup uitvoeren: Als er een foutbericht op het scherm verschijnt terwijl het systeem opstart en als u wordt gevraagd om SETUP uit te voeren.
You may need to run the BIOS Setup when: An error message appears on the screen during the system booting up and requests you to run SETUP.
Windows ME/2000/XP: U kunt de energiebesparende functies instellen in het BIOS-SETUP programma van de computer of onder Windows bij Schermbeveiliging (Screensaver) (zie de handleiding van Windows of van uw computer).
Windows ME/XP/2000: Set the function at BIOS-SETUP of the computer or the screen saver. (Refer to Windows/Computer Manual). The monitor makes a sound when it is turned on.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
