Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
In dit kader heeft de ACM op 22 november 2019 tevens het Codebesluit aansluittaak regionale netbeheerders gas gepubliceerd, dat de bestaande regels inzake de aansluittaak van netbeheerders heeft gewijzigd.
In this context, the ACM also published the Gas Regional Network Operators' Connection Task Code on 22 November 2019, which amended the existing rules on the connection task of network operators.
ACM heeft het codebesluit opgesteld voor het wijzigen van de tarievencode, transportcode en begrippencode ter uitvoering van NC TAR.
ACM has published a decision to change the tariff code, the transport code and the code of definitions to implement NC TAR.
Alte rezultate
Overwegende dat er, wat betreft de ambtenaren en andere personeelsleden van het secretariaat-generaal van de Raad, hierna "het secretariaat-generaal" te noemen, geen enkele bijzondere vereiste is die een afwijking van het modelbesluit technisch noodzakelijk maakt
Whereas there are no particular requirements which make it a technical necessity to deviate from the model decision in respect of the officials and other servants of the General Secretariat of the Council (hereinafter referred to as the "General Secretariat")
merkt op dat de Autoriteit in april 2017 het modelbesluit van de Commissie heeft goedgekeurd voor een beleid ter bescherming van de persoonlijke waardigheid en ter voorkoming van intimidatie
Notes that the Authority has adopted the Commission's model decision on the policy on protecting the dignity of the person and preventing harassment in April 2017
merkt op dat het Agentschap het modelbesluit van de Commissie voor een beleid ter bescherming van de persoonlijke waardigheid en ter voorkoming van intimidatie heeft overgenomen; stelt het op prijs dat het Agentschap materiaal voor e-leren aanreikt en oproepen heeft gepubliceerd voor vertrouwenspersonen
Notes that the Agency has adopted the Commission's model decision on the policy on protecting the dignity of the person and preventing harassment; acknowledges that the Agency offers e-learning material and has published calls for confidential counsellors
Met het oog op een betere bescherming van de integriteit van het Europese openbaar bestuur zouden alle instellingen en organen tot het interinstitutioneel akkoord van mei 1999 moeten toetreden en moet de interne besluitvorming verlopen volgens het bij het interinstitutionele akkoord gevoegde modelbesluit.
In order to assure a better protection of the European Public Administration integrity all the institutions and bodies should accede to interinstitutional agreement of May 1999 and adopt an internal decision in line with the model decision annexed to the interinstitutional agreement.
is verheugd over het feit dat de Commissie, naar aanleiding van de opmerkingen van de Rekenkamer in haar vorige verslagen, in 2004 een nieuw modelbesluit heeft goedgekeurd dat een preciezere definitie geeft van kosten die in aanmerking komen en kosten die niet in aanmerking komen
Welcomes the fact that, following the Court's remarks in its previous annual reports, a new model Commission decision was adopted in 2004 which gives a tighter definition of eligible and ineligible costs
Datgene wat u misschien verontrust, datgene wat u leest, is niet beslist door het Parlement, het is het modelbesluit dat deel uitmaakt van het Interinstitutioneel Akkoord, dat - met dezelfde tekst - al is gepubliceerd in het Publicatieblad van 31 mei jongstleden.
What you perhaps consider worrying, what you will read, is not a Parliamentary decision; it is the model decision that is part of the interinstitutional agreement, already published - with the identical wording - in the Official Journal of 31 May last year.
benadrukt dat dit besluit nauw aansluit bij de tekst van het modelbesluit gevoegd bij het Interinstitutioneel Akkoord van 25 mei 1999, hetgeen inhoudt dat de Autoriteit zich aansluit bij dit akkoord
stresses that this Decision follows closely the text of the model decision annexed to the Interinstitutional Agreement of 25 May 1999, and represents the accession of the Authority to that agreement
merkt op dat het Agentschap het modelbesluit van de Commissie heeft goedgekeurd voor een beleid ter bescherming van de persoonlijke waardigheid en ter voorkoming van intimidatie; neemt kennis van het feit dat het Agentschap opleidingssessies heeft georganiseerd en vertrouwelijke counseling mogelijk heeft gemaakt
Notes that the Agency has adopted the Commission's model decision on the policy on protecting the dignity of the person and preventing harassment, and that a call for confidential counsellors was launched in 2017 and training was being finalised in 2018
Als lid van Vereniging Energie-Nederland (VEN) heeft GasTerra reeds eerder geageerd tegen het beperken van de bezwaarprocedures tegen codebesluiten van de ACM (dit zijn besluiten waarmee transporttarieven worden vastgesteld).
As a member of Energy Netherlands (VEN), GasTerra has already reacted against the restrictions to objecting to ACM code decisions (these are the decisions responsible for setting transport tariffs).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "Codebesluit" în limba Română
