En je hebt mijn woord, als lid van de 15e Airlift... van het U.S. Air Force Space Command... dat we geen wapens zullen inzetten boven deze heilige eilanden.
And you have my word, as a member of the 15th Airlift... of the United States Air Force Space Command... that we will not put weapons above these sacred islands.
Alte rezultate
Namens Starfleet Command... verklaar ik dat alle aanklachten zijn ingetrokken.
Under the authority vested in me by Starfleet Command... I declare all charges and specifications in this matter have been dropped.
Bij regel, Criminal Investigation Command... heeft elk bewijsstuk dat relevant is omgedraaid.
By rule, Criminal Investigation Command has to turn over every piece of evidence that's relevant.
Kort daarop heeft Starfleet een noodoproep van de Vulcan High Command ontvangen... dat de planeet seismische activiteiten vertoont.
Soon after, Starfleet received a distress signal from the Vulcan high command that their planet was experiencing seismic activity.
Op de Command Carrier... zei je dat je wist waar de Aarde was.
On the Command Carrier... you said you knew where Earth was.
Star Command-code 2709.3... verbiedt dat ik onbevoegd personeel in gevaar breng.
Star Command code 2709.3 forbids me from placing unqualified personnel in harm's way.
Als u dat niet doet, ziet u het bericht Error executing command...
Otherwise, you will get Error executing command. message.
Ik ben de directeur van Cyber Command... en je moet me het respect geven dat ik verdien.
I am the director of U.S. Cyber command, And you'll afford me the respect I deserve.
Ik begrijp dat je regering problemen heeft met Stargate Command... maar je kunt niet ontkennen dat we veel bereikt hebben en...
Look, I understand your government has issues with Stargate command, but you cannot deny the accomplishments, nor the - significant...
In dat geval wil ik erop wijzen... dat deze routine-excursie is uitgelopen op een ramp... en de gevolgen voor Stargate Command zullen enorm zijn.
In that case, I'd just like to point out that this routine off world excursion has turned into a disaster, and the ramifications for Stargate command will be enormous.
Het zal duidelijk zijn... dat Southern Command de steun aan de DEA heeft ingetrokken... na deze communistische agressie.
Needless to say... Southern Command has rescinded its offer of resources to the DEA in light of this communist aggression.
Dat gebeurde er gisteren bij de Stargate Command... waar president Landry de wereld kennis liet maken... met de majoor die verantwoordelijk was voor het briljante plan.
That was the scene yesterday at Stargate Command, as President Landry introduced the world to the Air Force major responsible for the brilliant plan that saved the pla...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
