Deze configuratie is zo "netjes" als de init-script aanpak, maar heeft hetzelfde effect.
This configuration is not as "clean" as the init script approach, but it has the same effect.
Als het systeem de volgende keer opstart, laadt het iptables init script de regels opgeslagen in/etc/sysconfig/iptables door het/sbin/iptables-restore commando te gebruiken.
The next time the system boots, the iptables init script reapplies the rules saved in/etc/sysconfig/iptables by using the/sbin/iptables-restore command.
De basis indeling van een init script wordt hieronder gegeven.
The basic layout of an init script is shown below.
Een aangepast init script voor rsync is nodig voor deze stap.
A custom init script for rsync is needed for this step.
Daarvoor kun je het beste een init script gebruiken.
Therefore you could create a init script.
Net als bij wicd zul je het init script eerst uitvoerbaar moeten maken
As with wicd, you have to make its init script executable
Het gebruik van een init-script om de daemon automatisch te starten is -zoals gebruikelijk- aangeraden.
For starting the daemon automatically the use of an init-script is - as usual - suggested.
In RedHat-gebaseerde distributies, is het DHCP init-script geplaatst in/etc/rc.d/init.d/.
In Red Hat based distributions the DHCP script is placed at/etc/rc.d/init.d/.
Hier wordt uitgelegd hoe je een eenvoudig init script kunt maken en waar je deze moet plaatsen om alles goed te laten werken.
Here it is explained howto create a simple init script and where to place it so everything works fine.
Elk init script moet een start() functie hebben.
Every init script requires the start() function to be defined.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple