Defecte onderdelen stuurt de afnemer op verzoek naar ons terug.
Purchaser shall return defective parts to us upon request.
Defecte gloeilampje van de steker lostrekken.
Pull the defective bulb out of the connector.
Defecte bedrading kan de stroomkring bij intensief gebruik al snel overbelasten.
The faulty wiring can overload the circuit quickly during heavy use.
Defecte machines worden vrij van kosten gerepareerd of vervangen.
Any faulty goods will be repaired or replaced free of charge.
Defecte, incomplete of beschadigde elektronische apparatuur kan worden geweigerd.
Broken, incomplete or damaged electronic devices are not accepted.
Defecte, incomplete of beschadigde elektronische apparatuur kan worden geweigerd om veiligheidsredenen.
Broken, incomplete or damaged electronic devices may not be accepted because of security reasons.
Defecte onderdelen zorgen voor problemen als je de apparaten verkeerd in serie schakelt.
Faulty parts will cause problems if you connect in series the devices incorrectly.
Defecte computerhardware kan ervoor zorgen dat een systeem crasht en belangrijke gegevens kwijtraakt.
Faulty computer hardware can cause a system to crash and lose important data.
Defecte goederen worden na ontvangst onmiddellijk behandeld en zo snel mogelijk hersteld.
Support Defective goods are handled promptly and repaired as soon as possible.
Defecte apparaten worden in ons servicecenter vakkundig en snel gerepareerd.
Defective devices are repaired in our service center competently and quickly.
Defecte oortelefoon, geen radio-ontvangst... brand een geschenk voor niets.
Defective earpiece, no radio reception... brand a gift for nothing.
Defecte verwarmingsinstallaties in de winter zijn een verborgen brandgevaar dat veel mensen negeren.
Faulty heating systems during winter are a hidden fire risk that many ignore.
Defecte artikelen die klanten terugbrengen, zijn voor de winkel meestal van geen commerciële waarde meer.
Defective items returned by customers are usually of no commercial value to the store.
