Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Developer ID
Verhelpt een probleem dat voorkomt dat bepaalde programma's die zijn ondertekend met een Developer ID worden geopend.
Addresses an issue that prevents certain applications signed with a Developer ID from opening
Opmerking: als een app die door een Developer ID is ondertekend, wordt gewijzigd, kan deze niet worden geopend zelfs als deze optie is geselecteerd.
Note: Developer ID-signed apps that have been inappropriately altered will not open, even with this option selected.
Grote uitgevers, zoals Adobe geven updates voor hun programma's uit en ik weet dat kleinere apps welke ik regelmatig gebruik geüpdatet zijn met een Developer ID.
Major publishers like Adobe are issuing updates for their applications, and I know many of the smaller apps I use regularly have been updated with a Developer ID.
Ontwikkelaars kunnen een unieke Developer ID van Apple krijgen waarmee ze hun apps digitaal kunnen ondertekenen.
Developers can get a unique Developer ID from Apple and use it to digitally sign their apps.
Belangrijk: de ondertekening door een Developer ID is van toepassing op apps die vanaf het internet zijn gedownload.
Important: Developer ID signature applies to apps downloaded from the Internet.
De update lost slechts twee problemen op: één waarbij Time Machine back-ups lang duurden en een tweede waarbij sommige programma's met een ondertekende Developer ID niet konden opstarten.
The update resolves only two issues: one that could cause Time Machine backups to take a long time to complete and another that prevented certain applications with a signed Developer ID from launching.
Belangrijk: sommige apps van ontwikkelaars die door Apple worden onderzocht om de ondertekening door een Developer ID te bekomen, bieden de optie 'Open' wanneer u erop dubbelklikt.
Important: Some Apple screened apps from developers that are in the process of acquiring Developer ID signatures will present the "Open" option when they are double-clicked.
Dankzij de Developer ID kan Gatekeeper apps van ontwikkelaars van malware blokkeren en nagaan of apps sinds de ondertekening ervan niet zijn gewijzigd.
The Developer ID allows Gatekeeper to block apps created by malware developers and verify that apps haven't been tampered with since they were signed.
Voor apps die niet via de Mac App Store worden gedownload, kunnen ontwikkelaars een unieke Developer ID van Apple bekomen en deze gebruiken om hun programma's digitaal te ondertekenen.
Developers can get a unique Developer ID from Apple and use it to digitally sign their apps.
Als een app is gemaakt door een onbekende ontwikkelaar (een ontwikkelaar zonder Developer ID) of is gewijzigd, kan Gatekeeper de installatie van de app verhinderen.
If an app was developed by an unknown developer - one with no Developer ID - Gatekeeper can keep your Mac safe by blocking the app from being installed.
Als een app is ontwikkeld door een onbekende ontwikkelaar - dus zonder Developer ID - kan Gatekeeper je Mac veilig houden door te voorkomen dat de app geïnstalleerd wordt.
If an app was developed by an unknown developer - one with no Developer ID - Gatekeeper can keep your Mac safe by blocking the app from being installed.
Met de standaardoptie kun je apps uit de Mac App Store en apps die zijn ondertekend met een Developer ID downloaden en installeren.
Or use the default option, which allows you to download apps from the Mac App Store as well as those signed with a Developer ID.
Voor apps die niet via de Mac App Store worden gedownload, kunnen ontwikkelaars een unieke Developer ID van Apple bekomen en deze gebruiken om hun programma's digitaal te ondertekenen.
For apps that are downloaded from places other than the Mac App Store, developers can get a unique Developer ID from Apple and use it to digitally sign their apps.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
