Slechts enkele elementen worden enkel door JavaScript aangeboden om het bedieningscomfort te verhogen; bijvoorbeeld bij het contactformulier of de zoekfunctie op trefwoord.
Certain elements are enriched by JavaScript so as to improve user friendliness; the contact form for instance or the key word search
Alte rezultate
We gebruiken aangepaste en propriëtaire JavaScript-codes die worden aangeboden door geïntegreerde platforms van derden, waaronder, maar niet beperkt tot, Optimizer, om bezoekersinformatie te verzamelen en naar hun servers te verzenden.
We use customized and proprietary JavaScript code provided by third-party integrated platforms including, but not limited to, Google Analytics, Google Tag Manager, Quantcast, Crazy Egg and Visual Website Optimizer to collect and transmit visitor information to their servers.
Een familielid heeft zich aangeboden om gisteravond op de kinderen te passen.
A family member volunteered to take care of the children last night.
Zij heeft aangeboden om voor het hele kantoor koffie te gaan halen.
She volunteered to do the coffee run for the whole office.
De dienst werd tijdelijk aangeboden om aan de onmiddellijke vraag te voldoen.
The service was provided on a short-term basis to meet immediate demand.
Hij heeft zich aangeboden om de statistieken uit het onderzoek in te voeren.
He volunteered to key in the statistics gathered from the research.
De software wordt op proef aangeboden om nieuwe gebruikers aan te trekken.
The software is offered on a trial basis to attract new users.
Haar schoondochter heeft aangeboden om voor de oudere familieleden te zorgen.
Her daughter-in-law volunteered to take care of the elderly relatives.
Verschillende artsen hebben zich aangeboden om medische zorg te verlenen in afgelegen gebieden.
Several doctors have offered their services to provide medical care in remote areas.
Stofdiensten worden regelmatig aangeboden om de netheid van het kantoor op peil te houden.
Dusting services are offered regularly to maintain the cleanliness of the office.
Er worden extra workshops buiten werktijd aangeboden om de professionele ontwikkeling te stimuleren.
Extracurricular workshops are offered to enhance professional development outside regular hours.
Extra vakantiedagen werden aangeboden om de klap van de reorganisatie te verzachten.
Extra vacation days were offered to buffer the blow of the restructuring.
Ik heb me graag aangeboden om de groep te leiden tijdens de activiteit.
I happily volunteered to lead the group during the activity.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
