Wanneer deze JavaScript-programma's niet-vrij zijn is dit net zo onrechtvaardig als andere niet-vrije software.
When these JavaScript programs are nonfree, they cause the same sort of injustice as any other nonfree software.
Sommige webpagina's installeren niet-triviale, soms zelfs grote JavaScript-programma's in jouw browser zonder je dit te vertellen of te vragen.
Some web pages install nontrivial, even large JavaScript programs into your browser without informing you.
JavaScript-programma's zijn gegroeid van een paar regels naar honderden kilobytes broncode die elke keer moet worden verwerkt wanneer een webpagina of een applicatie wordt geladen.
JavaScript programs have grown from a few lines to several hundred kilobytes of source code that must be processed each time a web page or application loads.
Het is mogelijk om JavaScript-programma's als vrije software uit te brengen, door het verspreiden van de broncode onder een vrije-software licentie.
It is possible to release a JavaScript program as free software, by distributing the source code under a free software license.
Hoe kunnen we, in praktisch opzicht, omgaan met het probleem van niet-vrije JavaScript-programma's in webpagina's?
In practical terms, how can we deal with the problem of nonfree JavaScript programs in web sites?
Websitebeheerders: er zijn diverse methoden om de licentie van JavaScript-programma's op een website aan te geven.
Webmasters: there are several ways to indicate the license of JavaScript programs in a web site.
Geavanceerd scannen van browserscripts inschakelen: als dit is ingeschakeld, worden JavaScript-programma's uitgevoerd door internetbrowsers gecontroleerd door de antivirusscanner.
Enable advanced scanning of browser scripts - When enabled, all JavaScript programs executed by internet browsers will be checked by antivirus scanner.
In het gebruikelijke geval zijn JavaScript-programma's bedoeld om te werken met een bepaalde pagina of website, en de pagina of website hangt voor zijn functioneren van deze programma's af.
In the usual case, JavaScript programs are meant to work with a particular page or site, and the page or site depends on them to function.
In een apart artikel stellen we een conventie voor waarmee niet-triviale JavaScript-programma's in een webpagina de URL kunnen aangeven waar de broncode staat, alsmede zijn licentie, door middel van gestilleerd commentaar.
In a separate article, we propose a method by which a nontrivial JavaScript program in a web page can state the URL where its source code is located, and can state its license too, using stylized comments.
De extensie werkt efficiënter dan veel vergelijkbare extensies, omdat sommige andere programma's JavaScript bestanden op de pagina's laden die moeten worden vertaald.
The extension runs more efficiently than many comparable ones because some other programs load JavaScript files on the pages that need to be translated.
Het zijn programma's in Javascript die gebruik maken van API's die beschikbaar zijn in Banana.
They are programs in Javascript that make use of API's available in Banana.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
