Binnen dit mobiliteitsprogramma werd de meeste aandacht besteed aan het openbaar vervoersysteem.
Within this mobility programme the aspect of the public transport system was the most important part.
Het gebruik van dit mobiliteitsprogramma is heel eenvoudig
Met de steeds veranderende wereldwijde fiscale regelgeving, is een effectief, compliant en kostenefficiënt beheerd internationaal mobiliteitsprogramma een essentieel onderdeel van succesvol talentmanagement en bedrijfsvoering.
With ever changing global tax regulations, an effective, compliant and cost-efficiently managed international mobility program is a critical component of successful talent management and business operations.
Gezien de voortdurende evolutie van de internationale fiscale reglementering geldt een doeltreffend, conform en rendabel beheerd internationaal mobiliteitsprogramma als een essentieel gegeven voor het welslagen van het beheer van talenten en commerciële activiteiten.
With ever changing global tax regulations, an effective, compliant and cost-efficiently managed international mobility program is a critical component of successful talent management and business operations.
Het voorgestelde mobiliteitsprogramma voor leerlingen is in beginsel aanbevelenswaardig, met name omdat het onevenwicht tussen mobiliteitsmaatregelen voor de academische sector en voor de niet-academische beroepsopleiding erdoor kan worden verkleind.
The proposed mobility scheme for trainees is welcome in principle, especially as it will be a means of reducing the imbalance between mobility measures in the university sector and in non-academic vocational training.
Beschrijving De belangrijkste doelstelling van de aanbesteding is de voorbereiding van een mobiliteitsprogramma in de creatieve en cultuursectoren voor de volgende generatie van EU-programma's vanaf 2021.
Description The main objective of the tender will be to prepare the ground for a mobility scheme in creative and cultural sectors, from 2021 onwards in the next generation of EU programmes.
Titel Mobiliteitsprogramma voor artiesten en/of vakmensen uit de cultuursector
Het Mobiliteitsprogramma kende kleine reisbeurzen toe aan getalenteerde Indonesische en Nederlandse senior-onderzoekers in disciplines die kansen boden voor succesvolle samenwerking.
The Mobility Programme awarded small travel grants to talented Indonesian and senior Dutch researchers in disciplines that offer the potential for successful cooperation.
Het Duurzame Mobiliteitsprogramma start op Raamplein, maar wordt snel uitgerold over de andere Tribes vestigingen.
The Sustainable Mobility Program starts at Raamplein but will be rolled out quickly to the other Tribes locations.
te helpen een mobiliteitsprogramma mogelijk te maken om sporttrainers uit te wisselen
to help facilitate a mobility programme for exchange in sports coaches
Een duidelijke definitie van de respectieve taken van ontvangende en uitzendende organisaties draagt bij tot een doeltreffende toepassing van een mobiliteitsprogramma.
A clear definition of the respective tasks of host and sending organisations would contribute to an efficient application of a mobility programme.
Het mobiliteitsprogramma geeft studenten, docenten, vrijwilligers, stagiaires en anderen de mogelijkheid om in het buitenland ervaring op te doen.
The mobility programme gives students, teachers, volunteers, placement students and others the opportunity of gaining experience abroad.
Met het oog op de transparantie en een goed beheer moet duidelijk worden aangegeven welke belanghebbende partijen verantwoordelijk zijn voor de afzonderlijke fases en maatregelen in het mobiliteitsprogramma.
Transparency and good administration call for a clear definition of the stakeholders responsible for each stage and action of the mobility programme.
