Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
assistent-dirigent
Traducere "assistent-dirigent" în engleză
assistant-conductor
Je gaat als assistent-dirigent bij verschillende Nederlandse en buitenlandse orkesten aan de slag en volgt masterclasses bij onze partner-orkesten.
You will work as an assistant conductor with orchestras in the Netherlands and abroad and you will have regular masterclasses with our partner orchestras.
Hij bleef bij het orkest als assistent-dirigent tot 1974 en maakte er diverse opnamen voor Deutsche Grammophon (deze opnamen zijn later ook uitgebracht op CD).
Tilson Thomas took over conducting the rest of the concert. He stayed with the orchestra as assistant conductor until 1974, making several recordings with them.
Nápravník werd vervolgens organist en assistent-dirigent van het keizerlijk Mariinskitheater in 1863, tweede dirigent zes jaar later en uiteindelijk chef-dirigent in 1896, als opvolger van Anatoli Ljadov. Deze positie zou hij bezetten tot zijn dood.
Nápravník became organist and assistant conductor at the Imperial theatres in 1863, second conductor in 1867, and chief conductor, succeeding Liadov, in 1869, holding the post until his death.
Zij was dirigente van een All-woman ensemble en assistent-dirigent van de Women's Symphony of Boston, maar werkte ook als pianiste.
She conducted an all-woman ensemble, and was pianist and assistant conductor of the Women's Symphony of Boston.
Hij verkreeg nationale erkenning in 1961, toen hij werd aangesteld als assistent-dirigent van de Los Angeles Philharmonic onder Zubin Mehta, een post die hij vervulde van 1961 tot 1965.
In 1961, Lewis gained national recognition when he was appointed assistant conductor of the Los Angeles Philharmonic Orchestra under Zubin Mehta, a post he held from 1961-1965.
Pierre Monteux (eerste altviolist en vervolgens assistent-dirigent van het Orchestre Colonne) gebruikte Colonne's aantekeningen in de partituur voor zijn opname in 1931 van Berlioz' Symphonie Fantastique.
Monteux (first violist and then assistant conductor of the Colonne orchestra) used Colonne's annotated score for his 1931 recording of Berlioz's Symphonie fantastique.
Mahler studeerde aan het conservatorium van Wenen en werd in 1880 assistent-dirigent in Bad Hall, Australië.
He studied at the Vienna Conservatory and in 1880 became assistant conductor at Bad Hall, Austria.
Ook heeft hij twee keer als assistent-dirigent met het Koninklijk Concertgebouworkest gewerkt.
Additionally, he has worked twice with the Royal Concertgebouw Orchestra as assistant conductor.
Het Rotterdams Philharmonisch Orkest heeft talentontwikkeling hoog in het vaandel staan, en benoemt de Britse dirigent Adam Hickox voor de seizoenen 2019/20 en 2020/21 als assistent-dirigent.
The Rotterdam Philharmonic Orchestra has appointed the British conductor Adam Hickox as assistant conductor for the 2019/20 and 2020/21 seasons. Read more News
In 1930 werd hij dirigent van het Orquesta Sinfónica de Gerona en twee jaren later werd hij assistent-dirigent van de Banda Municipal de Barcelona.
In 1930 he was appointed director of the Girona Symphony Orchestra and in 1932 he won the appointment as assistant conductor of the Barcelona Municipal Band.
Sinds 2017-2018 is hij assistent-dirigent bij Symfonieorkest Vlaanderen.
He has been assistant conductor with Symfonieorkest Vlaanderen since 2017-2018
In het seizoen 2011-2012 was hij assistent-dirigent van het London Philharmonic Orchestra.
For the 2011-2012 season, Collon was Assistant Conductor of the London Philharmonic Orchestra.
Ook was hij als student van Friedlinde Wagner, muzikaal assistent en assistent-dirigent van het Bayreuth Festival.
As a student of Friedelind Wagner, Tilson Thomas was a Musical Assistant and Assistant Conductor at the Bayreuth Festival.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "assistent-dirigent" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 46. Exacte: 46. Timp de răspuns: 31 ms.
