U verstuurt daarbij uw betaalgegevens via een beveiligde https-verbinding naar de servers van PayOne.
In the process, you transmit your payment information to the PayOne server over a secure https connection.
Zij sturen uw betaalgegevens via een beveiligde https-verbinding door naar de server van WireCard.
In the process, you transmit your payment details via a secure https connection to the servers of WireCard.
Tip: biedt jouw website nog altijd geen beveiligde https-verbinding aan?
Tip: does your website always offer a secure HTTPS connection?
Een beveiligde https-verbinding staat nog altijd bovenaan, zowel bij de gemiddelde Belg (38%), de ondernemende mensen (37%) als de domeinhouders (51%).
A secure HTTPS connection is always top of the list, both for the average Belgian (38%), enterprising persons (37%) and domain holders (51%).
Het blijft echter zo dat ook jij aan die beveiliging dient mee te werken: maak gebruik van SSL-certificaten om een beveiligde https-verbinding aan je bezoekers aan te bieden.
However, you also need to contribute to this security, namely by using SSL certificates, which provide your visitors with a secure HTTPS connection.
Zoals je weet heb je een SSL-certificaat nodig, wanneer je een beveiligde https-verbinding wil aanbieden naar je website.
As you know, an SSL certificate is required if you want to provide a secure HTTPS connection to your website.
Denk eraan: een SSL-certificaat is onmisbaar om een beveiligde https-verbinding te kunnen verzekeren met je website.
And remember, an SSL certificate is indispensable to establish a secure HTTPS connection to your website.
Wanneer wij gegevens voor vergelijkingsdoeleinden aan Facebook dienen door te geven, worden deze lokaal in de browser versleuteld en vervolgens via een beveiligde https-verbinding naar Facebook gestuurd.
If we should send data to Facebook for comparison purposes, they will be encrypted locally in the browser and then sent to Facebook via a secure https connection.
Als wij gegevens aan Facebook doorgeven voor vergelijkingsdoeleinden, worden deze gegevens lokaal in de browser gecodeerd en alleen dan via een beveiligde https-verbinding naar Facebook gestuurd.
If we transmit data to Facebook for comparison purposes, this data is encrypted locally on the browser and only then sent to Facebook via a secure https connection.
Voor zover wij gegevens aan Facebook ter vergelijking overdragen, worden deze lokaal in de browser versleuteld en pas dan via een beveiligde https-verbinding naar Facebook doorgestuurd.
If we send data to Facebook for comparison purposes, it is encrypted locally on the browser and only then sent to Facebook via a secure https connection.
De eenvoudigste oplossing is een SameSite-attribuut op het cookie zetten, met als waarde "None" - maar dit werkt enkel als het rekest over een beveiligde https-verbinding gaat.
The simplest solution is to use a SameSite attribute on the cookie, with a value set to "None", although this only works if the request involves a secure HTTPS connection.
De communicatie tussen uw internetbrowser en het EVVA-computercentrum verloopt via een speciaal beveiligde https-verbinding, zoals bijvoorbeeld ook bij online bankieren wordt toegepast.
The data between your Internet browser and the EVVA server is exchanged using a secure https connection, used also in online banking.
Uw betalingsgegevens worden via een beveiligde https-verbinding naar de Ingenico-server verzonden.
Your payment data is transmitted to the Ingenico server via a secure https connection.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
