We beschikken over een belangrijke codebasis en een kant en klare technologische set.
We possess a significant code base and ready technology set.
Ik heb dezelfde codebasis als de worm.
Opensourceprojecten stimuleren samenwerking tussen programmeurs over de hele wereld aan dezelfde codebasis.
Open-source projects encourage collaboration among programmers worldwide on the same codebase.
Erg veel kleine bugs zijn gefixed en een deel van de codebasis is vernieuwd.
Many, many small bugs are fixed and part of the codebase is renewed.
Onze codebasis wordt volledig bijgehouden met een versiebeheersysteem en verschillende branches per omgeving.
Our code base is fully tracked with a version control system and different branches per environment.
De codebasis kan grotendeels identiek zijn.
The code base can be largely identical.
Uitbesteden van de server codebasis was geen optie, dus we moesten het opnieuw opbouwen.
As outsourcing the server code base was not an option, so we had to refactor it.
Alles is gebaseerd op dezelfde codebasis, waardoor integratie en efficiëntie nooit een probleem zijn.
Because everything is built from the same code base, integration and efficiency are never an issue.
Dit betekent dat het een nieuw ontwerp is, maar de functionaliteit blijft gebaseerd op de bewezen codebasis.
This means that although it features a new design, functionality remains using the proven codebase.
Ten slotte hebben we veel delen van onze codebasis opgeruimd en de prestaties van sommige werkstromen aanzienlijk verbeterd.
Finally, we cleaned up many areas of our code base and improved the performance of some work flows significantly.
De codebasis van zijn app is snel populair geworden over de afgelopen jaren met zijn populaire C# programmeertaal.
It's app codebase has rapidly become popular over the past years with it's C# programming language.
Telkens als er een wijziging wordt aangebracht aan de codebasis wordt er een een nieuwe revisie of build gemaakt.
Every time a change is made to the codebase, that creates a new revision or build.
Hoewel de besturingssysteem versies niet geheel gelijklopen, zitten ze erg dicht bij elkaar, gebruiken ze dezelfde codebasis en zullen ze in de toekomst nog verder naar elkaar toegroeien.
While the operating system versions aren't fully aligned, they are extremely close, rely on the same code base, and are likely to converge more soon.
