De optie "nodetach" is niet echt nodig, maar zorgt dat de verbinding makkelijk kan worden afgebroken door "ctrl-c" in te drukken.
The "nodetach" option is not really necessary, but it makes it easy to kill the connection by pressing "ctrl-c".
De meeste systemen zullen tekst kopiëren door het commando "ctrl-c" te gebruiken en de gekopieerde tekst plakken door het commando "ctrl-v."
Most systems will copy text by using the command "ctrl-c" and paste copied text by using the command "ctrl-v".
Kopieer en plak (ctrl-c: kopiëren ctrl-v: plakken) de code in het invulveld om typefouten te voorkomen.
Copy and paste (ctrl-c: copy ctrl-v: paste) the code in the input field to prevent typing errors.
Stap 3: het "doel" veld van de snelkoppeling is reeds geselecteerd in de dialoog van "Eigenschappen", u moet enkel nog de toetsencombinatie ctrl-c gebruiken om die tekst naar het klembord te kopieren
Step 3: The content of the "target" field is already selected in the properties dialog, all you need to do now is press Ctrl+C to copy the content to the clipboard
Dit is hetzelfde klembord waar ook je ctrl-c en ctrl-v acties uit een willekeurig Windows programma mee werken.
And yes, this is indeed the same clipboard that your ctrl-c and ctrl-v actions from any Windows program will use.
Druk op [ENTER] om door te gaan, of op ctrl-c om het verwijderen ervan te annuleren
Press [ENTER] to continue or ctrl-c to cancel removing it
Klik gewoon op Ctrl-C, verzamel de gegevens en gebruik ze later.
Simply hit Ctrl-C, collect the data and use them later on.
Druk weer op Ctrl-C om terug te komen bij de prompt.
As before, press Ctrl-C to return to the prompt.
Hit gewoon Ctrl-C, het verzamelen van de gegevens en gebruik ze later op.
Simply hit Ctrl-C, collect the data and use them later on.
Typ CTRL-C en daarna 'y' om het programma te sluiten.
Type CTRL-C and type "y" to terminate the program.
Druk op CTRL-c op de selectie te kopiëren.
Press CTRL-c to copy the selection.
Om op te hangen gebruik je Ctrl-C.
To hang up, stop it with Ctrl-C.
Het belangrijkste geval waar rekening mee gehouden moet worden is het drukken van de Ctrl-C toets.
The most important situation that must be taken care of is pressing the Ctrl-C button.