Broncodelicenties Of u nu serverside programmacode (bijvoorbeeld PHP, Perl) dan wel javascriptcode op de website plaatst, verzeker uzelf er dan alstublieft van dat ze overeenkomen met ons licentiebeleid.
Whenever you introduce either server side program code (i.e. PHP, Perl) or java script code to the website, please make sure you comply with our licensing policies.
Alte rezultate
Ze bieden hun abonnees exclusieve content aan, maar dan wel tegen betaling.
They provide exclusive content for a price to their subscribers.
Als je vrijdag vroeg weg wilt, prima, maar maak dan wel je taken af.
If you want to leave early on Friday, fair enough, but finish your tasks.
En als het niet deze jongens zijn. dan wel andere.
Carlus mag dan wel blind zijn, hij is niet preuts.
Carlus may be blind, but he's not a prude.
Geduld mag dan wel een deugd zijn maar wachten is klote.
Well, patience might be a virtue, but waiting sucks.
Maar ik was dan wel knap voor een man van kleur.
However, he did find me attractive for a man colour.
Als jij het niet gedaan had, dan wel iemand anders.
If you hadn't done it, somebody else would have.
Balkon met uitzicht over het zwembad, dan wel Spaanse water.
Balcony with view over the swimming pool, or Spanish water.
Eerst maar even werken en vanmiddag zien we dan wel weer.
But first I'm working but we will see this afternoon.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple