Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
dat uitbesteding
Traducere "dat uitbesteding" în engleză
that outsourcing
Teknos garandeert dat uitbesteding plaatsvindt volgens de toepasselijke wetgeving.
Teknos guarantees that outsourcing happens according to the applicable law.
Het uitgangspunt hierbij is dat uitbesteding de toezichthouder niet mag hinderen in het uitvoeren van zijn toezichtsfunctie.
The principle here is that outsourcing of activities may not prevent the supervisory authority from exercising its duties.
Globalisering, stijgende kosten en kwaliteitsdruk maken dat uitbesteding van uw projecten aan nieuwe aannemers in uiteenlopende landen, gemeengoed is geworden.
Globalization, increasing costs and quality pressures mean that outsourcing your projects to new contractors in different countries has become more common.
Het is belangrijk om te onthouden dat uitbesteding geen wonderoplossing is - het uitbesteden van uw problemen zal ze niet doen verdwijnen.
It is important to keep in mind that outsourcing is no miracle solution - outsourcing your problems will not make them go away.
De overeenkomst waarborgt dat uitbesteding door de dienstverlener slechts met schriftelijke toestemming van de beleggingsonderneming plaatsvindt.
The agreement shall ensure that outsourcing by the service provider only takes place with the consent, in writing, of the investment firm.
Het is daarom van essentieel belang ervoor te zorgen dat uitbesteding, die in ieder geval alleen onder de meest strenge voorwaarden dient te worden toegestaan, alleen wordt toegestaan op terreinen die diplomatieke bescherming genieten.
It is, therefore, essential to ensure that outsourcing, which should in any case only be allowed under the most stringent conditions, is permitted only on premises that enjoy diplomatic protection.
Daarmee beweer ik niet dat de uitbestedingsregels er niet toe doen, noch dat uitbesteding een onderwerp is dat er niet toe doet.
I do not claim, however, that the outsourcing rules do not matter, nor that outsourcing is a topic that does not matter.
Dus, kunnen we zeggen dat uitbesteding niet alleen helpt de kosten te verlagen maar dat het ook de prestaties van bedrijven versterkt, omdat het bedrijven mogelijk maakt zich te concentreren op de kernactiviteiten en daarmee zorgen voor hun groei.
So, we can say that outsourcing not only helps in cost cutting it also enhances the performance of a company as it allows the company to concentrate on the core issues thereby ensuring their growth.
In het algemeen heb ik geen enkel probleem met een uitbestedingsaanpak, maar er moeten wel duidelijke voorwaarden zijn om de integriteit van het visumverleningsproces te kunnen garanderen, om veilig te stellen dat uitbesteding alleen een laatste redmiddel is en om de gegevensbescherming en -beveiliging te waarborgen.
I do not have any problems with the general concept of outsourcing, but there must be secure conditions to ensure the integrity of the visa-issuing process, to ensure that outsourcing is only a last resort and that data protection and security are guaranteed.
Greenway Logistics gelooft dat uitbesteding in veel gevallen wel een goede oplossing is, in verband met flexibele en lagere kosten, het omgaan met pieken en omzetontwikkelingen, en de verbetermogelijkheden in kwaliteit van uitleveringen.
Greenway Logistics believes that outsourcing is the best solution for many companies because it results in lower and more flexible costs, better dealing with peaks and turnover developments and the possibilities to improve the quality of the deliveries.
Als u een toegewezen ondergeschikte CA en/of interne PKI overweegt voor de eerder besproken toepassingen, moet u weten dat uitbesteding aan een externe CA een optie is.
If you're considering a dedicated subordinate CA and/or internal PKI for any of the use cases discussed above, you should know that outsourcing to a third-party CA is an option.
Als u een toegewezen ondergeschikte CA en/of interne PKI overweegt voor de eerder besproken toepassingen, moet u weten dat uitbesteding aan een externe CA een optie is.
If you're considering internal PKI for any of these applications or others, or if you're currently managing your own PKI in-house, you should know that outsourcing to a third party CA is an option.
De voorwaarden die daaraan gesteld worden, hebben als doel de risico's van uitbesteding te beheersen en te waarborgen dat uitbesteding geen belemmering vormt voor goed toezicht.
The conditions attached to outsourcing of activities have the purpose of controlling the relevant risks and ensuring that outsourcing of activities does not impede adequate supervision.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "dat uitbesteding" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 18. Exacte: 18. Timp de răspuns: 25 ms.
