Deze hacktechniek wordt door hackers toegepast om code in te voeren (te 'injecteren') in een kwetsbaar computerprogramma en het verloop van de uitvoering ervan te veranderen.
Injection is used by an attacker to introduce (or "inject") code into a vulnerable computer program and change the course of execution.
Het virus van de computer is een zelf-herhaalt computerprogramma dat door exemplaren van zich in andere uitvoerbare code of documenten op te nemen uitspreidt VFAT
Computer virus is a self-replicating computer program that spreads by inserting copies of itself into other executable code or documents VFAT
Bescherming van auteursrecht wordt geacht beperkingen te hebben als het gaat om meer dan de feitelijke code van een computerprogramma, en er wordt gevreesd dat de bescherming van octrooien zou kunnen leiden tot de toekenning van octrooien voor uitvindingen die niet aan de traditionele criteria voldoen.
Copyright protection is considered to have limitations as a means of protecting more than the actual coding of a computer program and there are misgivings lest patent protection should lead to patents being granted for inventions which do not satisfy the traditional criteria.
Anderzijds lijkt het erop dat het computerprogramma dat de belastingaangiften analyseert, geprogrammeerd zou zijn om automatisch een waarschuwing te geven van zodra het bedrag ingevuld bij code 1117 (bruto bedrag ontvangen auteursrechten) het fiscaal plafond van dat jaar overschrijdt.
However, it would seem that the computer programme that analyses the tax returns of taxpayers is programmed to automatically generate an alert when the amount indicated in Code 1117 (gross amount of royalties received) exceeds the ceiling for the fiscal year under consideration.
Een computerprogramma dat gehoorzaamt naar code die ik heb geschreven.
A computer program that obeys lines of code that I've written.
Ze heeft het computerprogramma gedebugd om de fout in de code op te sporen.
Dit is een machine, een computerprogramma dat de code volgt die ik heb geschreven.
This is a machine, a computer program that obeys lines of code that I've written.
Een computerprogramma is aangepast voor een object en de machines zijn geprogrammeerd met CNC-bewerkingstaal (G-code genaamd) die in wezen alle functies bestuurt, zoals voedingssnelheid, coördinatie, locatie en snelheden.
A computer program is customized for an object and the machines are programmed with CNC machining language (called G-code) that essentially controls all features like feed rate, coordination, location and speeds.
Als je de code invoert, vergeet dan niet het hekje.
When entering the code, do not forget the hash sign.
Het kloppende geluid was ritmisch, bijna als een geheime code.
The rapping noise was rhythmic, almost like a secret code.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
