Zoals door Microsoft wordt aanbevolen, maakt het installatieprogramma nu eenvoudigweg een snelkoppeling naar PopChar in de algemene map Start Menu Programs in plaats van een Start Menu-map voor de toepassing te maken.
As recommended by Microsoft, the installer now simply creates a shortcut to PopChar in the common Start Menu Programs folder instead of creating a Start Menu folder for the application.
Afhankelijk van waar het programma is geïnstalleerd, zoekt u het programma in uw map C:\Programs Files of uw map C:\Programs Files (x86).
Depending on where the program is installed, locate the program in either your C:\Programs Files folder or your C:\Programs Files (x86) folder.
Hij pakte de map met de minste documenten om na te kijken.
He picked the folder containing the fewest documents to review.
De map schoof van het bureau en alle papieren lagen overal verspreid.
The file folder slipped off the desk and scattered papers everywhere.
Ze heeft de map duidelijk gelabeld om later misverstanden te voorkomen.
She labeled the file folder clearly to avoid any confusion later.
Hij opende de map om de details van zijn verzekering te controleren.
He opened the file folder to check the details of his insurance.
Hij verwijderde de map en verloor jaren werk in één klap.
He deleted the folder and lost years of work at one stroke.
Ze trok een plaklabel los en plakte het netjes op de map.
She peeled off a sticky label and stuck it on the folder neatly.
Deze perforatie geeft aan waar het papier in de map vastgezet moet worden.
This punch hole marks where the paper should be fastened in the folder.
Je kunt de map hernoemen zodat de naam beter past bij de inhoud.
You can rename the directory to better reflect its contents.
Hij probeerde de map te hernoemen, maar het systeem gaf geen toestemming.
He tried to rename the folder, but the system denied permission.
Vergeet niet de map terug te brengen nadat je de documenten hebt doorgenomen.
Don't forget to return the file folder after you review the documents.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
