Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
the programming documents
Bovendien hebben we voor de komende periode 2007-2013 de coördinatiemechanismen binnen de Commissie versterkt, zowel in het kader van de programmadocumenten als ten aanzien van de dagelijkse werkzaamheden.
In addition, in the new 2007-2013 period, we have reinforced the coordination mechanisms inside the Commission, both in the context of the programming documents and in day-to-day operation.
De Commissie zal vervolgens alle beschikbare middelen gebruiken om ervoor te zorgen dat de verplichtingen die men in de programmadocumenten is aangegaan, ook volledig worden nagekomen.
The Commission will then use all the means at its disposal to ensure that commitments entered into the programming documents are fully respected.
In dit verband zal mevrouw Hübner ervoor zorgen dat de Commissie in de lopende onderhandelingen over de programmadocumenten voor de jaren 2007-2013 met name aandacht besteedt aan de behoeften van de armste regio's.
In this regard, Mrs Hübner will ensure that the Commission pays particular attention to the needs of the poorest regions in the ongoing negotiations on the programming documents for the years 2007-2013.
Er kan steun worden verleend voor de opstelling van, het toezicht op, de evaluatie en de controle van maatregelen die nodig zijn voor de uitvoering van de programmadocumenten op het gebied van plattelandsontwikkeling.
Support may be granted for the preparation, monitoring, evaluation and control measures which are necessary for the implementation of the rural development programming documents.
34De voorschriften van de programmadocumenten, namelijk het Iris 2-plan en het beheerscontract, spreken elkaar soms tegen en kunnen niet op de letter toegepast worden.
34The instructions in programme documents, i.e. Plan Iris 2 and the management contract, are sometimes contradictory and cannot be applied to the letter.
De uitvoerders behouden zich het recht voor om wijzigingen of toevoegingen te maken aan de algemene voorwaarden, de awards, de vluchtawardtabel of andere processen beschreven in de programmadocumenten voor Miles&More, op voorwaarde dat het lid hierdoor niet te kwader trouw wordt benadeeld.
The operators reserve the right to make any changes or additions to the Terms&Conditions, the awards, the flight award chart or other processes described in the programme documents for Miles&More, provided that the member is not thereby disadvantaged in bad faith.
Ze zijn niet of op zijn minst niet op een adequate manier behandeld in de programmadocumenten van de vorige voorzitters van de Raad, waaronder het programma voor het Estse voorzitterschap.
They were not addressed or at least not in an adequate way in the programme documents of the previous Council Presidents, including the Programme for the Estonian Presidency.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "de programmadocumenten" în limba Română
