Exemple pentru "eLearning-programma heeft getroost"
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
De rapporteur spreekt zijn voldoening uit over de inspanningen die de Raad zich tijdens de voorbereiding van het verslag over het meerjarige eLearning-programma heeft getroost.
Your rapporteur commends the efforts made by the Council during the preparatory stage of the report on the multiannual e Learning programme.
Alte rezultate
De moeder die zich zoveel offers voor mij heeft getroost.
My mother, who sacrificed so much for me.
Ik denk dat de stad zich veel moeite heeft getroost om mensen te helpen integreren.
I think the City has made a significant effort to help folks integrate.
Mag het je troost geven zoals het mij heeft getroost.
Als je rondkijkt krijg je niet echt een beeld van alle opoffering die elke familie en persoon zich heeft getroost om hier te zijn.
To look around you would not appreciate the kind of sacrifice each family and individual has made to be here.
Daarom wil ik het voorzitterschap danken voor de inspanningen die het zich heeft getroost om snel in te grijpen in Georgië.
I therefore thank the Presidency for the efforts that were made to act very quickly in Georgia.
De uiteindelijke verklaring "dat hij zich veel moeite heeft getroost" suggereert dat hij vanuit die kerk gezonden is om Paulus te helpen.
The final statement about "working hard for you" suggests he had been sent from that church to help Paul.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple