Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
executieverkoopnm
Traducere "executieverkoop" în engleză
Ze herfinancierden de hypotheek om het onvermijdelijke van executieverkoop uit te stellen.
They refinanced the mortgage to put off the evil day of foreclosure.
De plotselinge executieverkoop van zijn huis dwong het gezin op zoek te gaan naar andere woonruimte.
The sudden foreclosure of his house left the family searching for new accommodation.
Robin en Bob keren uitgerust en zeer verliefd terug van hun wereldtrip en nemen deel aan de executieverkoop om Catherina's huis te behouden.
Robin and Bob return from their world trip very much in love and participate in the distress sale to save Catharina's house.
Wanneer het niet lukt om een betalingsregeling te treffen of een afspraak te maken over een reguliere verkoop via een makelaar, dan kan de bank in het uiterste geval overgaan tot het veilen van de woning (executieverkoop).
If attempts are unsuccessful to negotiate a payment settlement or to sell the house in the usual way via an estate agent, then as a last resort, the bank can repossess the home (forced sale).
Jerry is een expert op het gebied van executieverkoop, hypotheken en eigendomsakten.
Jerry's an expert on foreclosures, mortgages and deeds of trust.
Er is een microprocessorfabriek in de executieverkoop.
There's a microprocessor plant in foreclosure.
Misschien een maand voor de executieverkoop begint.
A month, maybe, before the foreclosures begin.
Ik heb een aankondiging van executieverkoop.
I have here a notice of foreclosure.
We hebben een goede deal gekregen bij de executieverkoop, dus nu weten we waarom.
We got a good deal on a foreclosure, so now I'm finding out why.
Over de executieverkoop van een appartement.
About the foreclosure on an apartment, right?
Nadat onze bankrekeningen leeggehaald waren en ons huis in de executieverkoop zat om zijn gokschulden af te betalen.
After draining our bank accounts and putting our home in foreclosure to pay off his gambling debts.
Een executieverkoop door de gokschuld van een arme jonge lord... die je had volgepompt met opium in één van je casino's?
A foreclosure of a gambling debt from some poor young lord who you pumped full of opium in one of your casinos?
Ten eerste wordt in de procedure van gedwongen huisverkoop de executieverkoop alleen maar beschouwd als manier om de hypotheekschuld af te betalen.
Firstly, the only means of settling the mortgage debt allowed by the foreclosure procedure is the auction of the property.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "executieverkoop" în limba Română
Rezultate: 59. Exacte: 59. Timp de răspuns: 229 ms.
