Zelfs als u sorteer- of splitsvelden niet wilt weergeven in het hoofdgedeelte van het rapport, heeft FileMaker Pro deze velden toch nodig om de juiste structuur in het rapport aan te brengen.
Even if you don't want sort or break fields to appear in the body of the report, FileMaker Pro needs them to structure the report correctly.
Als de lijst beschikbaar is, heeft FileMaker Pro de codering van het bestand niet kunnen bepalen en heeft FileMaker Pro geprobeerd een geschikte tekencodering te selecteren op basis van uw besturingssysteem en de indeling van het bestand dat u importeert.
If the list is available, then FileMaker Pro was not able to determine the file encoding, and has tried to pick an appropriate character encoding based on your operating system and the file format you're importing.
Als u het bericht krijgt dat FileMaker Pro geen bestanden kan delen omdat een andere gebruiker deze bestanden al deelt met FileMaker Pro op deze computer, heeft FileMaker Pro een ander programma gevonden dat dezelfde poort gebruikt om bestanden te delen.
If you see the message "FileMaker cannot share files because another user is already sharing files using FileMaker Pro on this computer," FileMaker Pro has detected another application using the same port it uses to share files.
FileMaker, Inc. heeft FileMaker Pro 5 uitgegeven. Deze versie voegt een paar nieuwe mogelijkheden toe en verder wordt er een controversiële nieuwe versie aangekondigd, namelijk de 1.000 dollar kostende Unlimited versie voor Web publicaties.
FileMaker, Inc. has released FileMaker Pro 5, adding a few features and announcing a controversial $1,000 Unlimited version for Web publishers.
Alte rezultate
Als de gebruiker de juiste privilegeset heeft, probeert FileMaker Pro te voorkomen dat anderen tegelijkertijd de record bewerken of verwijderen.
If the user has the proper privilege set, FileMaker Pro attempts to prevent others from simultaneously editing or deleting the record.
FileMaker Pro heeft de benodigde gedeelten in een lay-out naargelang de keuzes die u maakt in de wizard Lay-out/rapport maken.
FileMaker Pro includes the parts as needed on a layout depending on the choices you make in the New Layout/Report assistant.
Wanneer een bestand twee of meer tabellen heeft, voegt FileMaker Pro voor de duidelijkheid de naam van de brontabel toe aan de lay-outnaam.
When a file has two or more tables, FileMaker Pro appends the name of the source table to the layout name for clarity.
FileMaker Pro slaat nieuwe records aan het einde van de tabel op.
FileMaker Pro stores new records at the end of the table.
FileMaker Pro kan in één bewerking een map met bestanden importeren.
FileMaker Pro can import a folder of files in a single operation.
FileMaker Pro groepeert de objecten wanneer u ze als een knop definieert.
FileMaker Pro groups the objects when you define them as a button.
FileMaker Pro kiest een geschikt resumétype op basis van het actieve veld.
FileMaker Pro chooses an appropriate summary type based on the active field.
FileMaker Pro verplaatst de cursor naar het veld dat u opgeeft.
FileMaker Pro moves the cursor to the field you specify.
FileMaker Pro legt eenvoudig slimme koppelingen en voorkomt daarmee dubbel werk.
FileMaker Pro simply creates smart links, preventing repetitious tasks.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
