Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
U kunt zien dat u zich in een beveiligd gebied van onze website bevindt wanneer er een pictogram van een "slot" op uw scherm verschijnt en als het "http"-deel van ons url-adres verandert in "https."
You'll know that you're in a secure area of our Web site when a "lock" icon appears on your screen and the "http" portion of our URL address changes to "https."
Alle overgedragen persoonsgegevens worden versleuteld via pagina's in "https".
Telecommunications Privacy Guarantee All transmissions of personal data will be encrypted via "https" pages.
Als het begin van de adresregel van "http" in "https" verandert, is een beveiligde verbinding ingeschakeld.
If the beginning of the address line changes from 'http' to 'https', there is a secure connection.
De lidstaten zien erop toe dat hun visserijcontrolecentra de VMS-boodschappen van onder hun vlag varende vissersvaartuigen, in realtime en in "https data feed"-formaat doorzenden aan de Commissie en aan een door haar aangewezen instantie.
Member States shall ensure that their fisheries monitoring centres forward to the Commission and a body designated by it, in real time and using the format 'https data feed', the VMS messages received from the fishing vessels flying their flag.
Bovendien verandert in een beveiligde zone het begin van de URL van "http" in "https", wat betekent dat het SSL-protocol voor de communicatie met de server wordt gebruikt... (http = SecureCode bij creditcards?
Moreover, in a secured area changes the beginning of the URL from "http" to "https", meaning that the SSL protocol for communication with the server is... (http = HyperText Transport Protocol; https = HTTP with SSL.)
Niet-gecodeerde verbindingen naar onze API's worden niet langer ondersteund, hiermee bedoelen we verbindingen die gebruikmaken van "http:" in plaats van "https:".
We will stop supporting unencrypted connections to our APIs - that is, requests that use "http:" rather than "https:".
Niet gecodeerde verbindingen (die "http:"- in plaats van "https:"-URL's gebruiken)
Unencrypted connections (using "http:" rather than "https:" URLs)
Pas de binding aan naar All unasigned voor zowel http als https.
Change the bindings to All unasigned for both http and https.
Alle varianten van http en https, www en niet-www komen overeen.
All variations of http and https, www and non-www will match.
Het verzoek wordt versleuteld via https naar de server gestuurd.
The request is sent to the server in encrypted form via https.
Je gegevens worden versleuteld verstuurd via een beveiligde https omgeving.
Your information is encrypted and sent through a secure https environment.
Uw aanvraag wordt versleuteld verzonden via https naar onze server.
Your request will be sent encrypted via https to our server.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
