Een gecodeerde website kun je herkennen als de url begint met https in plaats van http.
A coded website is recognisable when the url begins with https inseat of http.
Als het adres begint met https, weet je dat de site veilig is.
If the address begins with https, you can know that the website is secure.
Komt de gebruiker op een met https beveiligde pagina, dan zal hij, afhankelijk van zijn webbrowser, aan verschillende kenmerken kunnen zien dat de pagina safe is.
Depending on his web browser, a visitor who lands on a page secured by https will notice several elements that indicate that the page is safe to visit.
Uw creditcardnummer wordt beveiligd met https protocol.
The transmission of your credit card number is securized by https protocol.
U kunt dit nog eens extra controleren; het adres dient te beginnen met https i.p.v. http.
You can check this again extra; the address should begin with https instead of http.
Bij een beveiligde verbinding is er een hangslot in de browser te zien en begint het webadres met https.
For a secure connection, there is a padlock in the browser, and the web address begins with https.
Verder is de website versleuteld met https, wat in de praktijk voorkomt dat ongeautoriseerde personen zien of u de pagina ooit hebt bezocht.
In addition, the website is encrypted with https, which in practice prevents unauthorized users from checking out the page.
De browser geeft een hangslotje weer en het webadres begint met https, waarbij de 's' staat voor 'secure'.
The browser shows a padlock and the web address starts with https; the 's' stands for 'secure'.
Het kan zijn dat uw browser veilig is als het slotsymbool verschijnt of als het adres begint met https in plaats van http.
You may find that your browser is secure if the lock symbol appears or if the address starts with https instead of http.
Je kunt dergelijke websites herkennen aan het slotje en het feit dat de domeinnaam van de site begint met https in plaats van http.
You recognise these websites at the little lock and the fact that the domain name starts with https instead of http.
Volg de volgende stappen om de links naar alle elementen van je website te herschrijven zodat ze werken met https
Follow these steps to change the links of all the documents on your website to work with https
Wanneer u een website bezoekt waarvan het webadres begint met https, is uw verbinding met de website versleuteld om uw privacy te helpen garanderen.
When you visit a website whose web address starts with https, your communication with the site is encrypted to help ensure your privacy.
Dit is enkel zichtbaar op beveiligde pagina's op de site (die beginnen met https.)
This will only be visible on secure pages on the website (address lines that begin with https.)
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
