Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
objectiverende
Traducere "objectiverende" în engleză
De objectiverende scènes in de film zorgden voor een felle discussie onder kijkers.
The film's objectifying scenes sparked a heated debate among viewers.
Ook seksistische humor of objectiverende of denigrerende beelden zorgen direct voor ophef.
Sexist humor or objectifying and degrading pictures in media immediately cause a fuss.
Hij vermeed kleinerende, objectiverende opmerkingen om ieders waardigheid op het werk te respecteren.
He avoided objectifying comments to respect everyone's dignity at work.
De auteur wees kritisch op de objectiverende tendensen in de populaire cultuur.
The author highlighted objectifying tendencies in popular culture critically.
Docenten waarschuwen leerlingen voor objectiverende taal en de impact daarvan.
Teachers warn students about objectifying language and its impact.
Reclames met vrouwonterende, objectiverende beelden versterken vaak negatieve stereotypen.
Ads with objectifying images often reinforce negative stereotypes.
Zijn objectiverende opmerkingen over collega's waren onprofessioneel en respectloos.
His objectifying remarks about colleagues were unprofessional and disrespectful.
Een continue blootstelling aan objectiverende en stereotype boodschappen belemmert de verwezenlijking van dit doel.
Constant exposure to objectifying and stereotyped messages impedes this objective.
Ze ging in tegen de objectiverende normen die in haar sector de standaard waren.
She challenged the objectifying norms prevalent in her industry.
We kunnen een goede tijd hebben zonder objectiverende deze vrouwen, zeker!
We can have a good time without objectifying these women, surely!
Het onderwerp hoogbegaafdheid zit, zowel vanuit de wetenschap als vanuit het onderwijs, doorgaans in de 'objectiverende hoek'.
The subject of giftedness, both from academia and from education, usually resides in the "objectifying corner".
Zolang we een schilderij bekijken vanaf een respectabele afstand, verhouden we er ons tegenover in een objectiverende afstand.
As long as we look at a picture from a respectful distance, then we relate to it from an objectifying distance.
De vaak door mannen geschreven, objectiverende songteksten en het sensuele, verleidelijke en schaars geklede voorkomen van de vixen, nemen niet weg dat haar aanwezigheid en performance een grote invloed hebben op de esthetiek van de video clips en de populariteit van de artiest.
The objectifying lyrics, often written by men and the sensual, seductive and scantily clad appearance of the vixen do not alter the fact that her presence and performance have a major influence on the image of the video clips and the popularity of the artist.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "objectiverende" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 30. Exacte: 30. Timp de răspuns: 20 ms.
