Van geheel andere aard waren de vele op Java ingerichte tehuizen en opvangkampen voor niet-geïnterneerde armlastige Indo-Europese en inheemse vrouwen en kinderen, met name voor gezinnen van krijgsgevangen KNIL-militairen.
Of quite a different nature were the many reception and relief camps on Java for non-interned, destitute Indo-Europeans and native women and children, especially for families of KNIL soldiers in captivity.
Alte rezultate
Zijn vrouw en kinderen waren echter wél allemaal op Java geboren.
His wife and children, however, were all born in Java.
Dit zijn zwijnentanden, bewerkt door 'n krijger op Java.
These are boars' tusks, made by a Javanese warrior.
Wat een waanzinnig avontuur hebben wij met ons gezin beleefd op Java.
What an amazing adventure we have experienced with our family on Java.
Volgens de aanklager bent op Java geland met 'n parachute.
The prosecutor said that you landed in Java by parachute.
Ze bezoeken de oude tempels, zoals deze op Java.
They visit the ancient temples, such as those in Java.
De syntaxis van while loop en if statement lijkt verrassend veel op java.
The syntax of a while loop and if statement are java look-a-likes.
Bijvoorbeeld een toer naar de nog steeds actieve vulkaan op Java.
For example a tour to the still active volcano of Java.
Het ongeziene is overal om ons heen vooral hier op Java.
The unseen is all around us particularly here in Java.
Lange tijd was het koloniale bewind uitsluitend gericht op Java.
For many years, the colonial administration focused purely on Java.
Het is een zeer lichtgewicht ontwikkelomgeving die voornamelijk is gericht op Java-ontwikkelaars.
It is a very lightweight development environment primarily targeted at Java developers.
Het leven daar is een stuk avontuurlijker dan op Java.
Life there is a lot more adventurous than on Java.
Anderen werden verder naar het zuiden gevonden, op Java.
Others have been dug up farther south, in Java.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
