Verder hebben we nog geen idee waar ons dit naar toe gaat brengen, maar dit wordt ooit deel 3 van het ET-Healing Practitioner Programma...
Other than that, we still have no idea where this will take us personally, although we feel that this will one day be part 3 of the ET-Healing Practitioner Program...
Weet u, ondanks het feit... dat alle leden van de Gate Alliance Treaty... partners zijn in het Stargate-programma... worden mijn werkgevers er meestal buiten gehouden... als het over gevoelige ontwikkelingen op de basis gaat.
You see, despite the fact that all signatories to the Gate Alliance Treaty are de facto partners in the Stargate Program, my employers are often left out of the loop when it comes to the more sensitive developments here on the base.
Hoe moet ik mijn huur betalen... gaat je niks aan.
Maar dansen, zoals martial arts... gaat allemaal om ritme.
But dance, like martial arts... is all about rhythm.
Onder haar Zuidelijke elegantie... gaat een hele sterke vrouw schuil.
Underneath that Southern gentility your mother is a very strong woman.
En af en toe... gaat er een op het moordpad.
And every so often, one goes on a murderous spree.
Als een jonge vrouw tevreden is... gaat haar gezicht stralen.
When a young woman is satisfied, her face is radiant.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
