Van alle auto's is die daar toch echt de lelijkste.
Out of all the cars, that one is definitely the ugliest.
Van alle pompoenen ziet die daar er het bolst en rondst uit.
Among all the pumpkins, that one looks the chubbiest and roundest.
In het hotel waste hij zijn gezicht met de zeep die daar lag.
At the hotel, he washed his face with the soap provided.
Elk kogelgat vertelde iets over de chaotische strijd die daar had gewoed.
Each bullet hole told a story of the chaotic battle that took place.
Verschillende winkels op het bedrijvenpark geven korting aan medewerkers die daar werken.
Several shops in the business park offer discounts to employees working there.
Hij had liever een milde curry dan de scherpere varianten die daar populair zijn.
He preferred mild curry over the hotter versions popular in the region.
Kinderen vinden de kassa vaak interessant door alle kleurrijke producten die daar liggen.
Kids often find the checkout interesting because of all the colorful products on display.
Het parkbankje is genoemd naar een vrijwilliger die daar jarenlang actief was.
The park bench was named after a volunteer who worked there.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple