Freedomvote.nl is gebaseerd op Vrije Software broncode ontwikkeld voor Freedomvote.ch.
Freedomvote.nl is based on Free Software source code developed for Freedomvote.ch.
Ten tweede, en veel belangrijker, bevatten veel apparaten met computers erin uitvoerbare programma's afkomstig uit vrije-software-broncode waarbij deze apparaten het niet toelaten dat de gebruiker zelf gewijzigde versies van die programma's installeert; alleen één speciaal bedrijf kan dit doen.
Finally, and most important in practice, many products containing computers check signatures on their executable programs to block users from installing different executables; only one privileged company can make executables that can run in the device or can access its full capabilities.
Linux bestond nog niet ten tijde van de 1988 Internet Worm; het zou zeker een doelwit zijn geweest voor dit soort aanval, de beschikbaarheid van free software broncode maakt de zoektocht naar kwetsbaarheden zeer eenvoudig (buffer overflows, bijvoorbeeld).
Linux did not exist at the time of the 1988 Internet Worm; it would have been a target of choice for this kind of attack, the availability of free software source making the search of vulnerabilities very simple (buffer overflows, for instance).
Software waarvan de broncode niet openbaar is laat de gebruiker in onzekerheid.
De licentie moet expliciet de distributie toelaten van software die met gewijzigde broncode gecompileerd werd.
The license must explicitly permit distribution of software built from modified source code.
Dit houdt in dat de broncode voor software vrij beschikbaar is voor iedereen.
This basically means that the source code of a computer program is freely available to all.
Open source is een verzamelnaam voor alle soorten software waarvan de broncode vrijelijk ter beschikking gesteld wordt.
Open source software is freely available for anyone, including source code.
Die software kent weer een broncode.
That software has a source code again.
Met Uruk GNU/Linux wordt software compileren van broncode heel makkelijk.
with Uruk GNU/Linux building software from source is very easy.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
