Het hotel ligt dicht bij de Vistula Boulevards. Het kasteel Wawel, de oude stad, de wijk Kazimierz, de luchthaven en andere belangrijke bezienswaardigheden in Krakau zijn vanuit het hotel gemakkelijk bereikbaar.
Nuestro hotel se encuentra ubicado junto a los bulevares del Vístula y ofrece un cómodo acceso a Wawel, el casco histórico, el distrito de Kazimierz,...
Het metrostation is de dichtstbijzijnde Mairie de Saint-Ouen, 10 minuten lopen van de lijn 13 leidt rechtstreeks naar de Champs-Elysees en de vele winkels in de Grands Boulevards 15 minuten.
La estación de metro más cercana es el Ayuntamiento de Saint-Ouen, a 10 minutos a pie de la línea 13 lleva directamente a los Campos Elíseos y las tiendas en los grandes bulevares de 15 minutos.
Super, ruim, licht en rustig appartement in de buurt Marais/ Grands Boulevards
Estupendo, espacioso, luminoso y tranquilo apartamento cerca de Marais/ Bulevares
Zeer goed gelegen in het centrum van Parijs, in het hart van de drukke buurt van Opera en de Grands Boulevards, de Hotel Opera Vivaldi biedt u het comfort van de 34 kamers en suites, in een rustige straat verwijderd van de drukte.
Muy bien situado en el centro de París, en el corazón del concurrido barrio de la Ópera y los Grandes Bulevares, el Hotel Opéra Vivaldi le ofrece la comodidad de sus 34 habitaciones y suites, en una calle tranquila, retirado del ajetreo y el bullicio.
Uitgestrekte vlaktes Boulevards als Nevsky Prospekt en Bolshoy Prospekt bieden een keur aan oogverblindende souvenirwinkels, dus in plaats van winkelen besluit ik om in een taxi te springen en naar het Smolny klooster te gaan - op 20 minuten rijden van het stadscentrum.
Amplias extensiones Bulevares como Nevski Prospekt y Bolshoi Prospekt nos presentan una deslumbrante variedad de tiendas de recuerdos, así que decido en cambio tomar un taxi y dirigirme al Convento de Smolni, a 20 minutos en coche del centro de la ciudad.
Het hotel ligt dicht bij treinstation Gare du Nord, de Grands Boulevards met de beroemde warenhuizen, de Opéra en Montmartre.
Situado a poca distancia de la estación de tren Gare du Nord, los grandes bulevares y los grandes almacenes, junto a los distritos Opéra y Montmartre,...
Onze Familie kamers met beddengoed van Sweet Bed by ibis zijn ideaal om te ontspannen na een bezoek aan Parijs, de Zoo de Vincennes, winkelen op de Grands Boulevards of na een concert in de Opéra Bastille of de Zénith de Paris.
Nuestras habitaciones familiares con camas Sweet Bed by ibis le ofrecen la manera idónea de relajarse tras visitar París, el zoológico de Vincennes, ir de compras a los grandes bulevares o asistir a un concierto en Ópera Bastille o el Zénith de Paris
Hotel Moris is een vriendelijk en gastvrij hotel in de buurt van de Grands Boulevards, de trendy wijk République, het Centre Pompidou en de historisch...
El Hotel Moris es un agradable y acogedor establecimiento, situado cerca de los Grandes Bulevares, el moderno distrito République, el Centro Pompidou...
In het hart van Parijs, in het gebied van de Grands Boulevards, in de buurt van de Folies Bergère cabaret, de belangrijkste warenhuizen en de Opera House Beleid
En el corazón de París, en la zona de los Grandes Bulevares, cerca del cabaret Folies Bergère, las grandes tiendas y el Teatro de la Ópera
Tekende onze samenloop met boulevards met genereuze proporties en exquise gratie.
Llenó nuestras áreas públicas con bulevares de generosa proporción y exquisita gracia.
Het hotel ligt op 200 meter van de metrohalte Grand Boulevards (lijnen 8 en 9), en via deze halte reist u gemakkelijk naar de vele bezienswaardigheden van de stad.
El hotel está a 200 metros de la estación de metro de Grand Boulevards, donde tienen servicio las líneas 8 y 9, que ofrecen conexiones con muchos lugares de interés de la ciudad.
Het hotel ligt nabij het metrostation Grands Boulevards, waar u op de metrolijnen 8 en 9 kunt stappen. U kunt hierdoor zeer gemakkelijk gebruik maken van het openbaar vervoer.
En las inmediaciones de la estación de metro Grands Boulevards, con las líneas 8 y 9. Podrá desplazarse por toda la ciudad con comodidad.
Het biedt kamers met geluidsisolatie, waarvan sommige met een balkon met uitzicht op de Grands Boulevards.
Ofrece habitaciones insonorizadas, algunas con balcón con vistas a los Grands Boulevards.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.