Maar de besmette DNA-test maakt het wel moeilijker voor de aanklager.
Pero la prueba de ADN contaminado complicará las cosas para el fiscal.
Als iedereen akkoord gaat, sta ik een DNA-test toe.
Ik doe een DNA-test om te achterhalen vanwaar het bot komt.
En toen viel het kwartje en deden we een DNA-test.
Er zit informatie over de DNA-test in, zodat we het zeker weten.
Tiene información de la prueba de ADN para quitarnos la duda.
Biologisch ouderschap moet worden vastgesteld bij de geboorte door middel van een DNA-test.
La paternidad biológica deberá ser establecida mediante los análisis de ADN.
Omdat deze DNA-test jou zal vrijspreken en je helemaal voor mij zal laten.
Porque esta prueba de ADN te descartará y serás todo para mí.
Maar de verontreinigde DNA-test zullen de zaken compliceren voor de officier van justitie.
Pero la prueba de ADN contaminado complicará las cosas para el fiscal.
Ik zei net dat ze 'n DNA-test moet doen.
Le estaba diciendo que quizás debería hacerse la prueba de ADN.
Een DNA-test zal het bevestigen, maar hij lijkt echt goed op je.
Una prueba de ADN lo confirmará, pero no puedes negar el parecido.
U weet even goed als ik wat de uitslag van de DNA-test is.
Los dos sabemos cuál es el resultado de la prueba de ADN.
Of het kind dat hij besloot te onderhouden zonder DNA-test.
Pues, del que él decidió ayudar sin una prueba de ADN.
U moet die DNA-test een derde keer uitvoeren.
Necesita ejecutar esa prueba de ADN por tercera vez.