Dr. Han, je moet me weer chirurgische assistent maken.
Dra. Han, tiene que hacerme un residente de cirugía otra vez.
Dr Chow, we gebruiken geen artefacten om onze problemen op te lossen.
Dra. Chow, no utilizamos artefactos para resolver nuestros problemas.
Dr. Bishop, ik kan zien welke delen van uw hersenen...
Ahora, doctor Bishop, veo que áreas de su cerebro...
Dr. Bond, ik heb u drie keer gebeld in het weekend.
Doctor Bond, le llamé tres veces el fin de semana.
Dr Lecter ik heb een verklaring waarin uw nieuwe rechten worden gegarandeerd.
Doctor Lecter traje una declaración jurada que garantiza sus nuevos derechos.
Dr. Nayak, is er iemand die uw gegevens zou willen stelen...
Doctor Nayak, ¿conoce a alguien que quisiera sus datos...
Dr. Kovac, ik wil nu graag die formulieren ondertekenen.
Doctor Kovac, querría firmar los papeles de los que me habló.
Dr Jordan, als vervangende hoofdchirurg had ik u niet mogen uitsluiten.
Doctor Jordan, como jefe a cargo, estuve equivocado en excluirlo.
Dr Dupre, hij zegt dat hij de baby niet wilt houden.
Doctor Dupre, dice que no quiere quedarse con el bebé.
Dr. Walker, deze mannen zullen u begeleiden naar het lab.
Dra. Walker... estos hombres la acompañarán hasta el laboratorio.
Dr Morgan alstublieft, u weet dat ik niet met vrouwen werk...
Dra. Morgan, por favor sabe que yo no trabajo con mujeres...
Dr. Railly, ik wil even privé met mijn assistent spreken.
Dra. Railly, necesito unas palabras en privado con mi ayudante.
Dr. Tyler, dit gaat over betalen van een schuld.
Dra. Tyler, esto es acerca de pagar una deuda.