Traducere "EBI" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Om geaccepteerd te worden moet een EBI minstens een miljoen gevalideerde handtekeningen hebben die binnen een jaar zijn verzameld.
Para que sea aceptada, la ICE debe tener al menos un millón de firmas validadas recogidas en el año posterior a su lanzamiento.
Welke verplichtingen zouden er in een dergelijk geval voor de organisatoren van een EBI gelden?
¿A qué obligaciones estarán sujetos en tal caso los organizadores de una ICE?
U kunt de bekendheid vergroten en deze campagne promoten door informatie te verspreiden, er met vrienden en andere mensen over te spreken of een evenement te organiseren over dit EBI.
Puede promover la campaña y aumentar la sensibilización social dando a conocer esta información, hablando con los amigos y la gente en general, y organizando un acto en torno a la ICE.
Blijf onze EBI promoten!
Por favor, no dejes de promover nuestra ICE.
Naast uw deelname aan het EBI, kunt u ook deelnemen aan de campagne en kiezen voor het ontvangen van e-mails (alleen van deze gegevensverwerker) door het formulier in te vullen.
Además de participar en la ICE, también puede unirse a la campaña y opcionalmente solicitar correos electrónicos (solamente de ese responsable del tratamiento) rellenando el formulario Unirse al movimiento.
Elke EU lidstaat bepaalt zelf welke persoonlijke informatie deze vereist voor een EBI petitie.
Cada estado miembro de la UE decide qué información personal requiere en una petición de ICE.
Uw gegevens zullen door de organisators van het EBI worden bewaard voor een maximum bewaartermijn van 18 maanden vanaf de datum waarop het voorgenomen burgerinitiatief werd geregistreerd of één maand nadat het initiatief bij het Comité werd ingediend, indien dit eerder plaatsvindt.
Sus datos serán almacenados por los organizadores de la ICE durante un periodo de retención máximo de 18 meses tras la fecha de registro de la iniciativa ciudadana propuesta, o un mes tras el envío de dicha iniciativa a la Comisión, la fecha que ocurra antes.
Wat is het verschil tussen een EBI en een petitie?
¿Qué diferencia hay entre una ICE y una petición?
Welke invloed zou een in vraag 6 genoemde verandering van de software tijdens een lopend EBI hebben op de van tevoren reeds gevolgde certificering in de zin van artikel 6, lid 2, tweede alinea?
¿Puede comunicar la Comisión cómo afectaría una modificación del programa informático durante una ICE en curso -según se ha mencionado en la pregunta 6- en la acreditación previa con arreglo al artículo 6, apartado 2, párrafo segundo?
Uiteraard kan dit niet alleen met één miljoen handtekeningen worden bereikt, maar dit EBI is de eerste stap om het op de Europese agenda te krijgen en de doelen te realiseren.
Por supuesto, no será suficiente un millón de firmas. Con su firma, la ICE es el primer paso para elevar estas reivindicaciones a la agenda política europea y realizar los objetivos.
Ik heb het (z)EBI al getekend, kan ik alsnog het EI ondertekenen?
Ya firmé la ICE(a), ¿puedo firmar también la IE?
Wat kan ik doen om dit EBI te ondersteunen?
¿Qué puedo hacer para apoyar esta ICE?
Waarom is dit EBI zo belangrijk?
¿Por qué es tan importante esta ICE?