Meer dan drie kwart van de Europeanen woont in stedelijke gebieden.
Más de tres cuartas partes de los europeos viven en zonas urbanas.
Dan zijn er nog de redenen waarom deze jonge Europeanen emigreren.
Luego están las razones que instan a estos jóvenes europeos a emigrar.
Er staat meer op het spel dan alleen ons succes als Europeanen.
No es sólo nuestro éxito como europeos lo que está en juego.
Eén op de vijf Europeanen heeft voor een van die partijen gestemd.
Uno de cada cinco europeos ha votado por uno de eso partidos.
Ik geloof dat de Europeanen dit uitvonden als een soort salontrucje.
Creo que los europeos la usan como una especie de truco de salón.
Meer dan een half miljoen Europeanen vinden werk in de havens.
Los puertos dan empleo a más de medio millón de europeos.
Ik ben net als miljoenen andere Europeanen een slachtoffer van deze oorlog.
Como tantos millones de europeos, soy una víctima de dicha guerra.
Bovendien zal ze haar activiteiten als fiscaal paradijs voor de Europeanen ontwikkelen.
Y también desarrollará sus actividades como paraíso fiscal para los europeos.
Veel Europeanen zagen rijken als een manier om zich snel te verrijken.
Muchos europeos veían los imperios como una forma de enriquecerse rápidamente.
Zestig miljoen Europeanen kwamen om in de eerste helft van de vorige eeuw.
Durante la primera mitad del pasado siglo murieron sesenta millones de europeos.
Dat is volgens mij inderdaad een grote buitenkans voor ons als Europeanen.
Yo creo que esa es precisamente nuestra gran oportunidad como europeos.
Naar schatting lijden ongeveer tien miljoen Europeanen aan verschillende vormen van dementie.
Según las estimaciones, unos diez millones de europeos padecen diversas demencias.
En het merk zelf was zeer populair onder de Europeanen.
Y la marca en sí era muy popular entre los europeos.