Gedurfd. Ervan uitgaan dat mijn kat een mannetje is.
Eso es atrevido, asumir que mi gato es macho.
de keuken. -Rode muren. Gedurfd.
Misschien. - Gedurfd plan.
Het was gedurfd om hem daar met lege handen te laten wachten.
Era audaz de usted mandarlo allí para esperar con las manos vacías.
Je zei dat je gedurfd zou zijn betreffende je artistiek beleid.
Y tú dijiste que querías ser valiente con tu dirección artística.
Spijkerbroek? Gedurfd. Ik hoop dat de ober modebewust is.
"¿Jeans? Valiente decisión.
Gedurfd, afkomstig van een tweedejaars die al een patiënt heeft gedood.
Audaz, proviniendo de alguien de segundo año que ya mató a un paciente.
Gedurfd voor een keurig meisje uit de middenklasse, zo liegen.
Atrevido para una agradable chica de clase media mentirle a la policía,
Gedurfd en levendig, maar toch subtiel en verfijnd: deze tijdloze, hedendaagse collectie roept onmiddellijk een heleboel herinneringen op.
Atrevida y vibrante, pero sutil y elegante: esta colección atemporal y contemporánea hace que todo se inunde de buenos recuerdos.
Gedurfd, creatief en prachtig - maak een echt statement met een op maat gemaakte designvloer.
Atrevido, creativo y hermoso: un pavimento a medida es lo último en diseño.
Gedurfd, dat zeker en als snel bleek dat de systeemcamera samen met het ontwerp een dusdanig opvallende combinatie vormde dat het uitrollen van het nieuwe systeem al meteen een succes genoemd kon worden.
Una apuesta sin duda atrevida, y que ha resultado en una cámara de sistema que forma una impresionante combinación con el diseño, que ha hecho del lanzamiento del nuevo sistema un éxito inmediato.
Gedurfd, omvangrijk en provocatief, Sapiens trekt alles wat we dachten te weten over mens zijn in twijfel: onze gedachtes, onze acties, onze kracht... en onze toekomst.
Audaz, ambicioso y provocador, este libro cuestiona todo lo que creíamos saber sobre el ser humano: nuestros orígenes, nuestras ideas, nuestras
Gedurfd. - Het is allemaal te gek voor woorden.
Atrevido. Todo esto es una locura.