Vermijd deze demonen als u waarde hecht aan uw Heil, of blijf bij hen als u de Hel verkiest.
Eviten estos demonios si queréis vuestra salvación, o quédense con ellos si preferís el infierno.
Niet nodig. Er is geschoten bij Mijn Heil.
Heil, machtige en vruchtbare aarde.
Salve a la poderosa tierra fecunda.
Heil Odin, wijze strijder, eenogige zwerver.
Salve, Odín, sabio guerrero errante de un solo ojo,
Heil, eerbied... leven, liefde, openheid.
Son por salud, estima, vida, amor y apertura.
30 mijn ogen hebben thans uw Heil aanschouwd,
30 porque han visto mis ojos tu Salud,
'Heil, behemoth, geest van het duister,
'Salve, Behemoth, el espíritu de la oscuridad,
Wat jij niet loslaat, zal niemand je afnemen. Heil en vaarwel, kleine Caesar.
Salve y hasta la vista, pequeño César.
De stem eindigde met 'Heil Eris'.
La voz se despidió con un "Salve Eris".
Heil Dobbin, de overwinnende held.
Salve Dobbin, el héroe conquistador.
Heil. En ik ben... vrouwe Drusilla, zijn zus.
Salve. Y yo soy... la señora Drusila... su hermana.
Heil, Leif, zoon van Erik.
Salve, Leif hijo de Erik.
Heil Perseus, doder van de Kraken.
Salve, Perseo, quien dio muerte al Kraken.