Indien er geen alternatief voorstel mogelijk is, stelt de IB de SO daar onmiddellijk van in kennis.
Si no es posible una propuesta alternativa, el AI deberá informar inmediatamente a la EF.
De betrokken IB neemt de rol van plannende IB op zich.
El AI implicado asume el papel de AI de planificación.
Laat het onderzoek aan IB en de lokale politie over.
Deje la investigación al IB y a la policía local.
De rapporteur wordt betrokken bij de beoordeling van de kennisgeving van type IB.
El ponente participará en el examen de la notificación de tipo IB.
Bovendien zijn de transmissiemodus en media van IB behoorlijk flexibel.
Además, el modo de transmisión y los medios de IB son bastante flexibles.
Massachusetts) in overeenstemming met het locale IB vaccinatieprogramma.
Massachusetts) de acuerdo al programa de vacunación frente a la IB local.
Bijlage IB - geneesmiddelen die gadodiamide, gadopentetinezuur en gadoversetamide bevatten voor intraveneus gebruik
Anexo IB - medicamentos que contienen gadodiamida, ácido gadopentético y gadoversetamida para uso intravenoso
Bijlage IB omvat de categorie diensten van juridische aard, alsmede de restcategorie andere diensten.
El anexo IB incluye la categoría de servicios jurídicos y una categoría residual de otros servicios.
De specifieke ondersteunende gegevens voor wijzigingen van type IB en type II zijn afhankelijk van de precieze aard van de wijziging.
Los datos concretos para respaldar las modificaciones de tipo IB y tipo II dependerán del carácter específico del cambio.
Die zal reeds zijn uitgevoerd in de context van bijlage I, IA of IB.
Esto se habrá efectuado ya a los efectos de los anexos I, IA o IB.
De herfinanciering van IB verloopt daardoor namens en met inschakeling van LSH.
La refinanciación de IB se efectúa, pues, en nombre y mediante la intervención de LSH.
IB opereert als een bijzondere divisie van LSH.
IB se gestionaba como una división especial de LSH.
Olympus IB is een softwaresuite die wordt geleverd met alle camera's van Olympus.
Olympus IB es una suite de software que viene con todas las cámaras Olympus.