Lang geleden wilde 'n jonge wachter in het keizerlijk paleis...
Hace mucho tiempo un guardia del palacio del emperador quería ser arquero.
Lang geleden maakte ik een moeilijke beslissing en het spijt me.
Mira, tome una decisión difícil hace mucho tiempo, lo siento.
Lang geleden dat er nieuw vlees in onze vrouwentaco kwam.
Hace mucho que no tenemos carne nueva en nuestro taco de chicas.
Lang geleden, was dit het thuis van mijn volk...
Lang geleden dat ik op zo'n mooie dame heb moeten wachten.
Hace mucho tiempo que no tenía que esperar por una dama tan bonita.
Lang geleden ontsloeg ik mijzelf van de verplichting die te zoeken.
Hace mucho tiempo, me exoneré de la obligación de hallar ninguna.
Lang geleden was er vrede tussen de wolven en heksen.
Hace mucho tiempo, los lobos y las brujas estaban en paz.
Lang geleden dachten mijn voorouders dat het een duivel was.
Hace mucho tiempo, mi gente pensó que era un demonio blanco.
Lang geleden werden de ogen beschouwd als een spiegel van de ziel.
Hace mucho tiempo que los ojos se consideran un espejo del alma.
Lang geleden waren er ontelbaar veel draken in de wereld.
Hace mucho tiempo, había un sinnúmero de dragones en el mundo.
Lang geleden zei iemand dat mijn essay moest gaan over mijn vader.
Hace mucho tiempo, me dijeron que escribiera sobre mi padre.
Hij was een krijger, net als wij. Lang geleden.
Él era un guerrero, como nosotros, hace mucho tiempo.
Lang geleden achter een berg en ver weg was er een stad.
Hace mucho tiempo sobre una colina muy lejana había un pueblo.